Tyskland – Opførelse af varmepumpestation – Abwärmenutzung Rauchgas RABA Erfurt-Ost, Los 2 Generalunternehmer für Planung, Herstellung, Lieferung, Errichtung und Inbetriebnahme einer Rauchgaswärme-Nutzungsanlage

SWE UmweltService GmbH (SWE US) er et selskab i Stadtwerke Erfurt Gruppe (SWE) og driver anlægget for behandling af restaffald (RABA) på stedet Erfurt-Ost. RABA blev opført i 2006 og er en kombinationsanlæg bestående af en mekanisk behandlingsanlæg (MBA), en energisk genanvendelsesanlæg (EnVA) og en rensningsanlæg for kloakslam (KTA). I RABA bliver et affaldsgennemsnit på 9,75 t/h termisk genanvendt med en 3-træks kedel. Efter udgangen fra kedlen bliver røggas fra RABA ført til røggasrenseanlægget. Der foretages en efterbehandling af røggassen med brug af Ca(OH)2 og HOK. Til afstøvning af røggassen bruges vævefilter. Til sidst bliver det rensede røggas ført gennem et suggeventilator og til en skalldæmper og skorsten. Ved udgangen fra suggeventilatoren har røggassen en temperatur på ca. 145 °C. Brændingsvarmeeffekten er 26 MWth. Den producerede damp bruges til at drive en udtagningskondensations-turbine med en elektrisk effekt på 4 MWel og til tørring af kloakslam. Afkølingen af afdampen sker med en luftkondensator (Luko). For at øge energieffektiviteten af RABA og for at spare på CO2-udledninger skal RABA nu udvides med en anlæg til røggasvarmegenanvendelse (RGWNutz-Anlage). En røggasvarmeoverførsel skal placeres mellem udgangen fra suggeventilatoren og indgangen til skalldæmper og skorsten i anlæggets bestående del, for at fremstille fjernvarmevand til fjernvarmeforsyningen i byen Erfurt. Den eksisterende røggaskanal skal erstattes med røggasvarmeoverførsel. Fjernvarmevandslinjer med den nødvendige rørbro skal installeres for at tilkoble det eksisterende fjernvarmevandnet til SWE Energie GmbH (SWE E). Tilkoblingen til fjernvarmevandnet skal ske indirekte med en koblekreds for at garantere en uafhængig drift af RABA og fjernvarmevandnet. De nødvendige procesanlæg, el- og styringsteknik samt byggeydelser skal planlægges, leveres, opføres, prøves, sættes i drift og dokumenteres af entreprenøren. Målet er at senke røggastemperaturen i RABAs fuldlastdrift til muligst 80 °C og overføre mindst 1,1 MWth til fjernvarmevandnet.