Frankrig – Tjenesteydelser i forbindelse med affald – Transport, tri, conditionnement des déchets issus des collectes sélectives de papiers et d'emballages et traitement des refus de tri

Tjenesten, der er genstand for den nævnte kontrakt, omfatter transport, modtagelse, sortering og forarbejdning med henblik på genanvendelse af genanvendelige kommunale affald fra TRI OR. Indholdet af de ydelser, der overføres til den nævnte kontrakts modtager (herafter kaldet "Modtageren"), der er detaljeret nedenfor, omfatter blandt andet:

- Transport af flerstofforsortering fra Champagne-sur-Oise til Modtagerens sorteringscenter

- Modtagelse og sortering af genanvendelige kommunale affald fra TRI OR's overføringskaj

- Forarbejdning af genanvendelige materialer fra sorteringen med henblik på genanvendelse

- Assistering af gennemførelsen af indkommende karakteriseringer, udført af TRI OR (tilpasning af agentskab, deling af metodologi, osv.)

- Udførelse af karakteriseringer af sorteringsafvisninger, efter de i kontrakten fastsatte vilkår

- Organisation af besøg på sorteringscentret for valgte og ansatte i Syndikatet, og levering af pædagogiske materialer

- Administrativ håndtering og fuld sporbarthed af modtagne, sorterede og afledte strømme, herunder vejning og rapportering til TRI OR

- Transport og energigenanvendelse af sorteringsafvisninger