Frankrig – Specialiseret personbefordring ad vej – TRANSPORTS D'ENFANTS MINEURS ET DE JEUNES MAJEURS CONFIES A L' AIDE SOCIALE A L' ENFANCE DU DEPARTEMENT DU CANTAL - SECTEUR AURILLAC

Rammeaftalen vil blive udført ved udstedelse af ordrebevis. Formålet er at overføre til en leverandør: - transport af et eller flere mindreårige børn eller unge voksne, der er overført til Børne- og Ungdomsværnet i Cantal, samt, efter behov, deres ledsagere. Transporten omfatter hovedsageligt: - gennemførelsen af besøgsrettighederne for børn og unge hos deres familie i overensstemmelse med de bestemmelser, der er fastsat af Børneretten eller Chefen for Børne- og Ungdomsværnet (medierede besøg, tilbagevenden til familien, m.m.) -- afrejser til feriekolonier, - ankomster eller afrejser fra skoleinstitutioner, - og alle nødvendige ture for at tage hensyn til børnene behov.