Frankrig – Arkitekt-, ingeniør- og planlægningsvirksomhed – Accord-Cadre Etudes Socio Economiques

Denne rammeaftale har til formål at støtte SNCF Réseau's operative enheder i at bistå de økonomiske studieansvarlige i de regionale direktorater eller hovedsædet med at producere mobilitets- og trafikstudier samt økonomiske og sociale vurderinger. Disse studier kan udføres på hele eller en del af det nationale område eller på udviklings-, moderniserings- eller genoprettelsesprojekter for nettet. Rammeaftalen er national, med efterfølgende kontrakter, og opdelt i 2 tekniske lodd, der er detaljeret i denne bekendtgørelse. Den har en varighed på 4 faste år og 2 forlængelser på hvert et år. Den er indgået uden minimumsforpligtelse, men med en maksimumsforpligtelse, der er detaljeret pr. lot i denne bekendtgørelse.