Polen – Systemsupport – Utrzymanie i rozwój informatyczny systemu zarządzania budżetami jednostek samorządu terytorialnego - BeSTi@ i SJO BeSTi@, oraz BeSTi@ API i BeSTi@ Subwencje

1. Genstanden for opgørelsen er: a) vedligeholdelse og udvikling af systemet BeSTi@ – budgetstyring for lokale myndigheder sammen med komponenterne BeSTi@ API (frontend, backend og portalen www.finansejst.mf.gov.pl) og BeSTi@ Subventioner b) vedligeholdelse og udvikling af systemet SJO BeSTi@ – budgetstyring for lokale myndigheder – rapportering fra organisationelle enheder 1) som en del af den grundlæggende kontrakt: 1) levering af tjenester af Udføreren til Bestilleren, der sikrer vedligeholdelsen af to informationssystemer i forbindelse med teknisk støtte: a) Systemet BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Phare 2002/000.580.01.09 Finansstyring, komponent B „System til budgetstyring for lokale myndigheder”; b) Systemet SJO BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Transition Facility 2006/018- 180.01-04 „System til budgetstyring for lokale myndigheder – rapportering fra organisationelle enheder”. 2) som en del af opsjonsretten: 1) levering af tjenester af Udføreren til Bestilleren i en periode på de næste 12 måneder, der sikrer vedligeholdelsen af to informationssystemer i forbindelse med teknisk støtte: a) Systemet BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Phare 2002/000.580.01.09 Finansstyring, komponent B „System til budgetstyring for lokale myndigheder”; b) Systemet SJO BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Transition Facility 2006/018- 180.01-04 „System til budgetstyring for lokale myndigheder – rapportering fra organisationelle enheder”; 2) levering af udviklingstjenester af Udføreren til Bestilleren for en periode på 24 måneder i forbindelse med implementering af tilpasninger/ændringer i systemerne, der udveksler data: a) Systemet BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Phare 2002/000.580.01.09 Finansstyring, komponent B „System til budgetstyring for lokale myndigheder”; b) Systemet SJO BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Transition Facility 2006/018- 180.01-04 „System til budgetstyring for lokale myndigheder – rapportering fra organisationelle enheder”; 3) forlængelse af levering af udviklingstjenester af Udføreren til Bestilleren i en periode på de næste 12 måneder i forbindelse med implementering af tilpasninger/ændringer i systemerne, der udveksler data: a) Systemet BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Phare 2002/000.580.01.09 Finansstyring, komponent B „System til budgetstyring for lokale myndigheder; b) Systemet SJO BeSTi@, der er opbygget som en del af projektet Transition Facility 2006/018- 180.01-04 „System til budgetstyring for lokale myndigheder – rapportering fra organisationelle enheder”. 4) gennemførelse af opgaven, der bestod i at implementere en mekanisme, der muliggør påtvingelse af opdatering af versionen af SJO BeSTi@-programmet – Opgave ZAD1; 5) gennemførelse af opgaven, der bestod i at implementere mekanismer, der sikrer korrekthed og verifikation af identifikationsdata JST/JO i forhold til REGON-nummer – Opgave ZAD2. 2. Yderligere detaljer om beskrivelsen af genstanden for opgørelsen samt måden, hvorpå den skal gennemføres, er indeholdt i Billedet nr 1 til SWZ – Beskrivelse af genstanden for opgørelsen (heraf: „OPZ”).