Frankrig – Kamuflageovertræk – Acquisition de systèmes de Camouflage Rapide « LOKI CR » et Semi Permanent « LOKI SP » pour les véhicules militaires terrestres, et prestations associées

Dette kontrakt omhandler udviklingen, leveringen og støtte til multispektrale diskretionskits (KDM), herafter kaldet LOKI. Overfor stadig mere avancerede sensorer på slagmarken, og for at imødegå behovet for camouflage af bevægende køretøjer og under faste stationeringsfaser, vil disse LOKI-systemer bruges til at reducere de samlede signaturer af disse materiel, så de kan smelte sammen med omgivelserne for at undgå fjendtlig overvågning. De skal særligt dæmpe detektionen af de øvre dele (tag og motorhjelm) og køretøjets kørende del. Den sideretning (køretøjernes sider) er uden for det betragtede område. Systemet vil bestå af to segmenter: LOKI hurtig camouflage (CR) skjuler køretøjets kørende del, og LOKI semi-permanent (SP) de øvre dele. LOKI-systemerne vil give en tilpasselig løsning, der kan tilpasses efter: — størrelsen på de materiel, der skal camoufleres, — brugen og begrænsninger (europæiske teatre, ørkenområder eller sneklædte områder), — karakteristika af fjendens sensorer, ved at muliggøre en skjulning i de forskellige bølgelængder af truslen, herunder synligt, nærinfra og termisk infrarød. Mønstre og farver til bariolage, i det synlige og nærinfra, vil være pålagt. ----- Den estimerede mængde for rammeaftalen er 46.000 LOKI CR, 11.500 LOKI SP, uden forpligtelse fra staten. Rammeaftalen vil indeholde muligheden for at bestille op til 2 gange denne mængde for at imødegå eventuelle yderligere behov eller krise. ----- Det er påpeget, at fristen for aflevering af bud er 11/09/2026 kl. 12.00 (Paris-tid). De angivet i afsnittet 5.1.12 er i UTC-format. ----- Det drejer sig om en forsvar- eller sikkerhedsaftale. ----- Som supplement til afsnittet 5.1.15: Det drejer sig om en sammensat rammeaftale (fast del med del med ordretilbud). ----- Det drejer sig om en rammeaftale med en enkelt tilbyder. ----- Da kontrakten kan præges af betydelige tekniske usikkerheder, vil den indeholde en provisionel del til køb af leverancer og tjenester, der ikke kunne defineres præcist i det oprindelige offentlige kontrakt. ----- Søgerne skal angive, om de stiller op alene eller i samarbejde. Type ændringer, der er tilladt: Sammensætningen af samarbejderne kan ikke ændres mellem kandidatur og aflevering af buddet. ----- I overensstemmelse med artikel R 2342-7 i offentlig kontraktlovgivning er denne procedure ikke åben for virksomheder fra tredjelande udenfor EU eller EØS. ----- Desuden gælder bestemmelserne i artiklerne R2142-23 og R2342-14 i CCP. ---------- Underskrift af dokumenter: Dokumenter, der kræver underskrift i kandidaturmappe, skal underskrives af en person, der er autoriseret til at forpligte virksomheden (med angivelse af navn, fornavn, stilling, og med virksomhedens stempel). Hvis underskriveren af dokumenterne ikke opstår i offentlige oplysninger via nummeret SIREN eller det tilsvarende dokument for udenlandske kandidater, skal der leveres et dokument, der bekræfter underskriverens evne til at forpligte virksomheden. ---------- Hvad angår elektroniske filer, er en signeret zip-fil ikke gyldig som underskrift af de dokumenter, den indeholder. Hvert dokument, der kræver en underskrift, skal underskrives elektronisk og adskilt af en person, der er autoriseret til at forpligte virksomheden (se ''Modaliteter for overførsel af bud'' i afsnittet 2.1.4). ---------- En scannet håndskrevet underskrift kan ikke erstatte den elektroniske underskrift. ---------- Leveringen af alle elementer/dokumenter, der er opført i afsnittene 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12 er afgørende, ellers risikerer kandidaturen at blive afvist. Dokumenter, der leveres til støtte for kandidaturer på et andet sprog end fransk, skal følges af en oversættelse til fransk. Kun den franske version gælder.