Polen – Brandkøretøjer – Średni samochód ratowniczo-gaśniczy z funkcją dostarczania wody do celów bytowych

2. Genstanden for en mellemstor rednings- og brandbil med funktion til levering af vand til livsformål med 4x4-drift, vandtank med min. 2500 l, autopumpe til Powiat Powiatowa Państwowa Straży Pożarnej i Wąbrzeźnie. Genstanden skal opfylde følgende krav: a) at opfylde alle egenskaber, som er angivet i specifikationen af betingelserne for bestillingen, b) at være fabrikationsny og i overensstemmelse med gældende normer. 4. Det detaljerede beskrivelse af genstanden for bestillingen indeholder vedhæftning nr 1 – beskrivelse af genstanden for bestillingen, og det detaljerede betingelser for gennemførelsen vedhæftning nr 4 til SWZ – kontraktprojekt. 5. Hver gang SWZ refererer til et varemærke, patent eller oprindelse, kilde eller særlig proces, der karakteriserer produkterne eller tjenestene, kan Udøveren anvende det angivne i SWZ eller et ækvivalent, der opfylder de tekniske krav og har de anvendelige egenskaber i overensstemmelse med de krav, der er angivet i SWZ. 6. Hvis Udøveren foreslår et ækvivalent produkt, skal denne information være med i tilbuddet (i den vedhæftede beskrivelse af genstanden for bestillingen i formularen for tilbud, efter at kolonne nr 3 er udfyldt af Udøveren – eksempel vedhæftning nr 1 til SWZ).