Polen – Byggeledelse – Usługa pełnienia funkcji Inżyniera Kontraktu dla inwestycji polegającej na przebudowie i rozbudowie oczyszczalni ścieków w Cedrowicach w kierunku zwiększenia jej wydajności

Genstand for indkøbet er: Levering af komplekse tjenester inden for udførelsen af rollen som Kontraktingeniør for investeringen kaldet Omdannelse og udvidelse af kloakreningsanlægget i Cedrowice med det formål at øge dens kapacitet (heraf kaldet Investeringsopgave). Bestilleren disponerer over Gennemførbarhedsstudie samt Teknisk Specifikation for Udførelse og Modtagelse af Byggearbejder (heraf: STWiORB), Byggeprojekt, Projekt for Nedrivning sammen med Investorens Kostberegninger for Investeringsopgaven, som er en del af Beskrivelse af Genstand for Indkøb (heraf kaldet OPZ) i vedlagt Nr. 1 til SWZ, dvs. vedlagt Nr. 1.1. til SWZ kaldet Teknisk Dokumentation (zip-fil). Indkøbets omfang er opdelt i to etaper og omfatter, især: Etap I: 1) Forberedelse, koordinering og overvågning af udarbejdelse af dokumentation, der er nødvendig for at udskrive offentligt indkøb til den pågældende investering i dette Program, herunder et Funktionsprogram udarbejdet på baggrund af dokumenterne nævnt i punkt 6.2. sammen med fastsættelse af det detaljerede omfang og form af udførende projekter udarbejdet af den fremtidige udførende af byggearbejder kaldet Udførende i samarbejde og i overensstemmelse med Bestilleren (den pågældende procedure vil på ansøgning fra Bestilleren være genstand for forudgående kontrol af den enhed, der udsteder finansiering); 2) Komplekst støtte til Bestilleren i forbindelse med forberedelse og gennemførelse af procedure for byggearbejder i overensstemmelse med lov om offentlige indkøb samt krav fra FEnIKS2021-2027, især retningslinjer, reglement, valg af projekter og betingelser vedrørende FENX.01.03 Vand- og kloakøkonomi prioritet FENX.01 Støtte til sektorerne energi og miljø fra Kohæsionsfonden medfinansieret af midler fra Kohæsionsfonden i rammerne af programmet Europæiske Midler til Infrastruktur, Klima og Miljø 2021-2027, der omfatter: a) udarbejdelse af dokumentation for procedure, herunder især beskrivelse af genstand for indkøb, nødvendige bekendtgørelser, projekt for kontraktsbestemmelser, betingelser for deltagelse i procedure, kriterier for vurdering af bud samt andre dokumenter, der er nødvendige for at indlede og gennemføre procedure med inddragelse af klausuler om opfyldelse af krav om ansættelse af personer af Udførende eller underudførende på grundlag af arbejdsgiver-ansættelsesforhold (art. 95 lov om offentlige indkøb) samt krav om udførelse af byggearbejder i overensstemmelse med respekt for miljøbeskyttelsesregler; b) udarbejdelse af projekter for svar på spørgsmål fra udførende, projekter for ændringer i proceduredokumentation, projekter for indkaldelser, meddelelser samt andre skrifter i løbet af procedure; c) deltagelse i undersøgelse og vurdering af bud samt udarbejdelse af anbefalinger vedrørende valg af det mest fordelagtige bud; d) støtte til Bestilleren i forbindelse med indgåelse af kontrakt om byggearbejder; e) repræsentation af Bestilleren overfor Nationale Appellationsinstitution eller deltagelse i retssager eller møder, hvis det er nødvendigt i løbet af procedure; f) opdatering af investorens kostberegning og udarbejdelse af dokumentation for udskrivning til Udførende for investeringen i omdannelse og udvidelse af kloakreningsanlægget. 3) Bestilleren forudsætter adskillelse af betaling for Etap I og for Etap II, hvilket vil muliggøre opgørelse af tjenesterne, der er ydet i Etap I, selv om der ikke kommer til indgåelse af kontrakt om byggearbejder på grund af årsager, der ikke er afhængige af Kontraktingeniøren. 4) Bestilleren forudsætter krav om adskillelse af betaling for handlinger og aktiviteter, der har med koordinering og udarbejdelse af dokumentation for udskrivning i Etap I at gøre, samt krav om adskillelse af betaling for handlinger og aktiviteter, der har med komplekst støtte til Bestilleren i forbindelse med forberedelse og gennemførelse af procedure i Etap I at gøre, hvilket vil muliggøre opgørelse af tjenesterne, der er ydet i forbindelse med gennemførelsen af Projektet med Projektimplementeringsinstitutionen (NFOŚiGW), hvilket Udførende skal tage hensyn til ved opgørelse af fastgebyr, idet Bestilleren, når han opgør de enkelte omkostninger, der er opført i Investeringsopgaven, skal have kendskab til de detaljerede udgifter. Etap II 5) Udførelse af faglig, teknisk, administrativ-organisationel og økonomisk overvågning af gennemførelsen af investeringen; 6) Udførelse af rollen som inspektør for investeringsovervågning i de påkrævede brancher; 7) Overvågning af tidsplan, budget, realiseringsrisici samt overensstemmelse med krav fra FEnIKS 2021-2027; 8) Støtte til Bestilleren i forbindelse med opgørelse af investeringen og udarbejdelse af slutdokumentation for projektet; 9) Udførelse af projektkoordinatorens opgaver kaldet Projektleder i overensstemmelse med retningslinjerne for programmet FEnIKS 2021–2027