Γαλλία – Λεωφορεία και πούλμαν – Acquisition de véhicules compacts de différentes catégories pour le transport de voyageurs

Ο συμφωνητικός πλαισίου αφορά την αγορά μικρών οχημάτων διαφορετικών κατηγοριών για τη μεταφορά επιβατών. Τα "Προϊόντα", στον παρόντα συμφωνητικό πλαισίου, ορίζουν τα νέα οχήματα όπως προβλέπονται στο Τεχνικό και Οικονομικό Κεφάλαιο (CCTPF) του συμφωνητικού πλαισίου. Προορίζονται για τους Ληπτές της CATP, ως οντότητες που απονέμουν σύμφωνα με το άρθρο L1212-3, 4° του CCP, στη θέση τους ως λειτουργοί δικτύων που παρέχουν υπηρεσία στο κοινό στον τομέα της μεταφοράς επιβατών.