Πολωνία – Υπηρεσίες παροχής συμβουλών για θέματα περιβαλλοντικής μηχανικής – Ekspertyzy przyrodnicze na potrzeby projektu PZO3

1. Η παραγγελία περιλαμβάνει την ελaboration της ιχθυολογικής εξέτασης στην περιοχή Natura 2000 Dolina Dolnej Baryczy (PLH020084) και της ορνιθολογικής εξέτασης στην περιοχή Natura 2000 Stawy Przemkowskie (PLB020003) για τις ανάγκες συμπληρωματικής ενημέρωσης του κατάστατου των αντικειμένων προστασίας και την προετοιμασία των ενημερωμένων προγραμμάτων προστασίας για αυτές τις περιοχές Natura 2000, ειδικά: 1) ελaboration του χρονοδιαγράμματος των εργασιών στο πεδίο; 2) εκτέλεση στο πεδίο της καταγραφής; 3) διενέργεια εκτίμησης του κατάστατου προστασίας των ερευνώμενων ειδών; 4) ελaboration της καταγραφής: a) κάρτες παρατηρήσεων με λήψη υπόψιν: • της πραγματικής και αναφορικής εκτίμησης του κατάστατου προστασίας των ερευνώμενων ειδών, • των υπάρχοντα και πιθανών κινδύνων, • των προστατευτικών ενεργειών, συμπεριλαμβανομένου του παρακολουθισμού, b) αρνητικές κάρτες παρατηρήσεων (αν αφορά); c) σύνοψης των ερευνών; d) χωρικών δεδομένων στην μορφή ψηφιακών πληροφοριακών στρωμάτων (GIS); e) φωτογραφικής εγγράφων των ερευνώμενων ειδών; 5) συμμετοχή σε έως και δύο συναντήσεις της Τοπικής Συνεργασίας Ομάδας; 6) προετοιμασία αιτήματος για την εισαγωγή αλλαγών στο Προτυποποιημένο Φόρμα Δεδομένων (SDF) της περιοχής μαζί με την πρόταση για το τροποποιημένο SDF. 2. Το αντικείμενο της παραγγελίας χωρίζεται σε υποκατάστατα: 1) υποκατάστατο N1 – ιχθυολογική καταγραφή στην περιοχή Natura 2000 Dolina Dolnej Baryczy (PLH020084), 2) υποκατάστατο N2 – ορνιθολογική καταγραφή στην περιοχή Natura 2000 Stawy Przemkowskie (PLB020003). 3. Η περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας περιλαμβάνεται στα παραρτήματα 1a και 1b της προδιαγραφής. 4. Ο παραγγελιοδότης προβλέπει την ανάγκη μεταφοράς των νομικών δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας στο εκτελεσθέν αντικείμενο της παραγγελίας. Η λεπτομερής περιγραφή των όρων της συμφωνίας περιλαμβάνεται στα πρότυπα της συμφωνίας που αποτελούν τα παραρτήματα 2a και 2b της προδιαγραφής. 5. Ο παραγγελιοδότης δεν ορίζει τις ενέργειες, στο πλαίσιο της υλοποίησης της παραγγελίας, που απαιτούν την προσέλευση από τον Εκτελεστή ή τον υποεκτελεστή με βάση τη σχέση εργασίας των ατόμων όπως ορίζεται στο άρθρο 22 § 1 του Κώδικα Εργασίας της 26ης Ιουνίου 1974.