Γερμανία – Εργασίες κάλυψης δαπέδου – Rahmenvertrag über Bodenbelagsarbeiten auf Abruf

Ο Διοργανωτής (ονομάζεται AG) προτίθεται να κλείσει μια συμφωνία πλαισίου (ονομάζεται RV) με έναν ή περισσότερους υλοποιητές (ονομάζεται AN) για την επισκευή/αναγκαίωση των δαπέδων στις τοποθεσίες της Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH, επίσης Forum für Senioren και Krankenhaus des Maßregelvollzugs, μέσω μιας Ανοικτής Διαδικασίας (πανευρωπαϊκής).

Ο όρος "Διοργανωτής" (AG) αναφέρεται στον οργανισμό που εκδίδει την κλήρωση. Ο όρος "υλοποιητής" (AN) αναφέρεται στον οργανισμό που θα εκτελέσει την εργασία. Ο όρος "συμφωνία πλαισίου" (RV) αναφέρεται σε μια συμφωνία που καθορίζει τις γενικές προϋποθέσεις για την εκτέλεση μιας σειράς εργασιών. Ο όρος "Ανοικτή Διαδικασία" (πανευρωπαϊκή) αναφέρεται σε μια διαδικασία προμήθειας που είναι ανοιχτή σε όλους τους ενδιαφερόμενους από όλο τον κόσμο.