Βέλγιο – Μηχανές και τροχαίος εξοπλισμός σιδηροδρόμων και τροχιοδρόμων και μέρη τους – Achat de wagons basculants pour le transport des aiguillages de voie assemblés, support à la maintenance et les pièces de rechange.

Αγορά κλινών αμαξοστοιχιών για την μεταφορά των συντριμμένων σιδηροδρομικών σιδηροτροχιών, υποστήριξη στην συντήρηση και τα αντικαταστατικά εξαρτήματα. Αυτή η αγορά θα πραγματοποιηθεί υπό τη μορφή τριών συμφωνιών πλαίσιο: - Συμφωνία πλαίσιο για την αγορά κλινών αμαξοστοιχιών για την μεταφορά των συντριμμένων σιδηροδρομικών σιδηροτροχιών - Συμφωνία πλαίσιο για την υποστήριξη στην συντήρηση αυτών των αμαξοστοιχιών - Συμφωνία πλαίσιο για την προμήθεια αντικαταστατικών εξαρτημάτων