Πολωνία – Υπηρεσίες εκπόνησης τεχνικών μελετών – Opracowanie dokumentacji dla zadania pn: „Budowa wschodniej obwodnicy miasta Biała Podlaska – etap II”.

1. Περιεχόμενο της παραγγελίας: Η εκπόνηση της τεχνικής εγγραφής για το έργο με τίτλο: «Κατασκευή ανατολικής περιφερειακής οδού της πόλης Μπιάουα Ποντουάσκα - Φάση II», που αναφέρεται ως «Τεχνική Εγγραφή». 2. Σκοπός και βάση της εκπόνησης. Ο σκοπός της παραγγελίας είναι: a) Η εκπόνηση πολυτομικής ολοκληρωμένης τεχνικής εγγραφής σε στάδιο κατασκευής και εκτέλεσης, μαζί με γεωδαισιακή-νομική εγγραφή, αποφάσεις καθώς και με όλες τις συμφωνίες και τις γνώμες, για το έργο μαζί με την προστασία ή την ανακατασκευή των ξένων συσκευών που συγκρούονται με την επεκταμένη οδό και τα μηχανικά έργα, επιτρέποντας την απόκτηση αποφάσεων για την άδεια εκτέλεσης του έργου (απόφαση ZRID) σύμφωνα με το νόμο της 10ης Απριλίου 2003 για τις ειδικές διαδικασίες προετοιμασίας και εκτέλεσης επενδύσεων στο τομέα των δημόσιων οδών, μαζί με την απόκτηση των απαραίτητων από τον νόμο γνώμων, την προετοιμασία της αίτησης μαζί με όλα τα απαραίτητα προσαρτήματα. Η απόφαση ZRID την λαμβάνει ο παραγγελιοδότης. b) Η εκπόνηση υλικού και προσαρτημάτων, απαραίτητων για την απόκτηση απόφασης για τις περιβαλλοντικές συνθήκες του έργου μαζί με την απόκτηση αυτής από τον εκτελεστή. c) Η εκπόνηση υλικού και προσαρτημάτων, απαραίτητων για την απόκτηση της κατάλληλης υδρονομικής συμφωνίας μαζί με την απόκτηση αυτής από τον εκτελεστή. d) Η εκπόνηση υλικού που απαιτείται για την ανακοίνωση και την διεξαγωγή της διαγωνιστικής διαδικασίας για την εκτέλεση των κατασκευαστικών έργων, όπως απαιτείται από το νόμο περί δημόσιων παραγγελιών και την μετέπειτα εκτέλεση του έργου. 3. Η λεπτομερής εμβέλεια της παραγγελίας περιέχεται στην «Περιγραφή της Παραγγελίας» (από τώρα «ΠΠΠ» που αποτελεί προσάρτημα της τρέχουσας SWZ). 4. Ο εκτελεστής θα εξασφαλίσει την Τεχνική Επιτήρηση κατά τη διάρκεια των εργασιών που εκτελούνται βάσει της τεχνικής εγγραφής που συντάχθηκε με βάση τη σύμβαση και στο πλαίσιο που ορίζεται από το νόμο περί κατασκευών (αρ. 20, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4, 1, 4