Ελβετία – Υπηρεσίες καθαρισμού κάδων – Übernahme und Verwertung von Kleinmetall aus der Stadt Zürich

Η Εντολή Διαχείρισης και Ανακύκλωσης Ζυρίχης (ERZ) έχει την νομική υποχρέωση να συλλέγει υλικά όπως π.χ. μικρομεταλλικά στην πόλη του Ζυρίχης. Η επαναχρήση μικρομεταλλικών δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί από την ERZ, για αυτό η ERZ πρέπει να παραχωρήσει την παραλαβή και την επαναχρήση αυτού του υλικού σε τρίτο με αντάλλαγμα την αποζημίωση της αξίας του μικρομεταλλικού. Η προσφυγή περιλαμβάνει την παραλαβή, την ταξινόμηση και την υλική επαναχρήση του μικρομεταλλικού που συλλέγεται από την ERZ στην πόλη του Ζυρίχης.