Πολωνία – Υπηρεσίες καθαρισμού – Całodobowe usuwanie skutków zdarzeń drogowych, występujących na terenie miasta Łodzi

4.1. Προκειμένου του παρόντος διαδικαστικού είναι η παροχή υπηρεσιών, οι οποίες αφορούν την καθ' ώρα απομάκρυνση των συνέπειων των ατυχημάτων και των γεγονότων που συμβαίνουν στον δρόμο της πόλης του Λοτζ. Η εμβέλεια της παραγγελίας περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: την συντήρηση της οδού, η οποία αφορά την απομάκρυνση των συνέπειων των ατυχημάτων και των γεγονότων που συμβαίνουν στον δρόμο με σκοπό την βελτίωση της ασφάλειας της κυκλοφορίας, μειώνοντας την πιθανότητα σύγκρουσης ή ολισθήματος των οχημάτων στη θέση της οδού που έχει αποκλειστεί από την κυκλοφορία ή στη διαδρομή πεζών.

39. ΚΛΑΥΣΟΥΛΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΡΘ. 13 ΚΑΙ 14 ΤΟΥ RODO

39.1. Σύμφωνα με το άρθρο 13, παραγράφους 1 και 2 του γενικού κανονισμού για την προστασία των δεδομένων (κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της ΕΕ 2016/679 για την προστασία των φυσικών προσώπων σε σχέση με την επεξεργασία δεδομένων και για την ελεύθερη κυκλοφορία τέτοιων δεδομένων και την άρση της διευκρίνησης 95/46/ΕΚ) ευγενικά ενημερώνουμε ότι:

39.1.1. Ο διαχειριστής των προσωπικών δεδομένων είναι ο Δήμαρχος του Λοτζ με έδρα στο Λοτζ, οδός Πιοτρόφσκα 104, 90-926 Λοτζ, e-mail: [email protected]

39.1.2. Ο διαχειριστής έχει ορίσει επιθεωρητή και αντικαταστάτη επιθεωρητή για την προστασία των προσωπικών δεδομένων, με τους οποίους μπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω e-mail [email protected]. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον επιθεωρητή και τον αντικαταστάτη του για όλες τις υποθέσεις που αφορούν την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων από το Δήμο του Λοτζ καθώς και για την ασκήση των δικαιωμάτων που σχετίζονται με την επεξεργασία των δεδομένων.

39.1.3. Η παρουσία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για τη συμμετοχή στο διαδικαστικό για την παραχώρηση δημόσιας παραγγελίας. Η γενική βάση για την επεξεργασία των δεδομένων είναι το άρθρο 6, παραγράφους 1, α, β, γ και το άρθρο 10 του γενικού κανονισμού.

39.1.4. Οι συγκεκριμένοι σκοποί της επεξεργασίας των δεδομένων έχουν αναφερθεί στις ακόλουθες διατάξεις: 1) ο νόμος της 11ης Σεπτεμβρίου 2019 – Δίκαιο των δημόσιων παραγγελιών; 2) ο νόμος της 23ης Απριλίου 1964 – Κώδικας Πολιτικού Δικαίου; 3) ο νόμος της 27ης Αυγούστου 2009 για τα δημόσια οικονομικά, 4) ο νόμος της 29ης Σεπτεμβρίου 1994 για τη λογιστική.

39.1.5. Τα προσωπικά σας δεδομένα θα επεξεργαστούν με σκοπό: a) την διεξαγωγή του διαδικαστικού για την παραχώρηση δημόσιας παραγγελίας και την επιλογή του εκτελεστή; b) την υπογραφή της συμφωνίας; c) την οικονομική και λογιστική αποκατάσταση, d) την πρόσβαση και την ενημέρωση στο Κεντρικό Εγγραφείο Συμφωνιών πληροφοριών σχετικά με τις συμφωνίες που έχουν υπογραφεί σε γραπτή, εγγράφη, ηλεκτρονική ή άλλη ειδική μορφή ως αποτέλεσμα του διαδικαστικού για δημόσια παραγγελία.

39.1.6. Τα προσωπικά δεδομένα μπορούν να παρέχονται σε άλλα οντότητες, τα οποία έχουν το δικαίωμα να τα λάβουν σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους, δηλαδή σύμφωνα με το άρθρο 18 και το άρθρο 74 του Δικαίου των δημόσιων παραγγελιών, σε ειδικό επιθεωρητή που έχει ειδικές γνώσεις σε περίπτωση που έχει οριστεί, στο Υπουργείο Οικονομικών ως το όργανο που διαχειρίζεται και διατηρεί το τηλεπικοινωνιακό σύστημα CRU καθώς και σε οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο λόγω της δημόσιας και δωρεάν πρόσβασης στα δεδομένα που έχουν συγκεντρωθεί στο Κεντρικό Εγγραφείο Συμφωνιών μέσω της ιστοσελίδας, καθώς και στους παραλήπτες δεδομένων σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία των προσωπικών δεδομένων, δηλαδή στις οντότητες που παρέχουν ταχυδρομικές, ταχυδρομικές, πληροφοριακές, τραπεζικές, ασφαλιστικές υπηρεσίες, σε άτομα και οντότητες που ενδιαφέρονται για το διαδικαστικό, καθώς και σε οντότητες που χρησιμοποιούν το BIP, BZP, τη βάση ανταγωνιστικότητας. Σε περίπτωση που η αξία της παραγγελίας είναι ίση ή υπερβαίνει τους ορίους της ΕΕ, τα δεδομένα θα μεταφερθούν στο Γραφείο Δημοσίευσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

39.1.7. Παράλληλα, σε περίπτωση που το Δήμο του Λοτζ εμφανίζεται ως οντότητα που εκτελεί τα καθήκοντα του κεντρικού παραγγελιαστή, τα δεδομένα του επιλεγμένου εκ