Πολωνία – Υπηρεσίες χορήγησης πίστωσης – Zaciągnięcie kredytu długoterminowego

1. Περιεχόμενο της παραγγελίας είναι: 1) στον πλαισίο της βασικής παραγγελίας (επιβεβαιωμένη εμβέλεια): Δανειακή σύμβαση με μακροπρόθεσμο δάνειο σε ποσό 3 360 000,00 PLN για την εξόφληση προηγουμένων υποχρεώσεων και τη χρηματοδότηση του ελλειμματικού. 2) στον πλαισίο της παραγγελίας που καλύπτεται από το δικαίωμα επιλογής (εμβέλεια που καλύπτεται από το δικαίωμα επιλογής): Δανειακή σύμβαση με μακροπρόθεσμο δάνειο μέχρι 3 150 000,00 PLN για τη χρηματοδότηση του ελλειμματικού. Πληροφορίες σχετικά με την επιλογή a) Ο παραγγελιοδότης προβλέπει την δυνατότητα χρήσης της επιλογής κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της συμφωνίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 441, παράγραφος 1 του Pzp, στην εμβέλεια που περιγράφεται στο σημείο 1, υποσ. 2, μέχρι την ημερομηνία 31.12.2026, b) η χρήση του δικαιώματος επιλογής γίνεται με αίτηση του παραγγελιοδοτή, ωστόσο ο παραγγελιοδότης δεν υποχρεούται να χρησιμοποιήσει το πλήρες ποσό που ορίζεται στο πλαίσιο της επιλογής, c) οι κανόνες εφαρμογής του δικαιώματος επιλογής: - η χρήση του δικαιώματος επιλογής γίνεται με την υποβολή γραπτής αίτησης (διαταγής πληρωμής δανείου) στον εκτελεστή, η οποία αποτελεί έκφραση της θέλησης του παραγγελιοδοτή για την ενεργοποίηση του ποσού που ορίζεται στην αίτηση στο πλαίσιο του δικαιώματος επιλογής, - οι αίτησεις μπορούν να υποβάλλονται πολλές φορές, ωστόσο το συνολικό ποσό των αιτήσεων δεν μπορεί να υπερβαίνει το μέγιστο ποσό δανείου που ορίζεται στο πλαίσιο του δικαιώματος επιλογής, - η πληρωμή των χρημάτων του δανείου στο πλαίσιο της επιλογής θα γίνει μόνο μετά την καθιέρωση των απαραίτητων εγγυήσεων από τον παραγγελιοδότη, - σε περίπτωση ανεπάρκειας εγγυήσεων, ο εκτελεστής έχει το δικαίωμα να αναστέλλει την πληρωμή των χρημάτων μέχρι την ικανοποίηση αυτής της προϋποθέσεως, d) οι διατάξεις της συμφωνίας που αφορούν το αντικείμενο της συμφωνίας που καλύπτεται από την βασική παραγγελία, εφαρμόζονται επίσης για το αντικείμενο της συμφωνίας που καλύπτεται από το δικαίωμα επιλογής, e) η χρήση του δικαιώματος επιλογής δεν είναι υποχρεωτική. Η μη χρήση της επιλογής από τον παραγγελιοδότη δεν απαιτεί την παραδοχή αιτίων και δεν δημιουργεί ευθύνη αποζημίωσης από την πλευρά του παραγγελιοδοτή, ούτε αποτελεί παραβίαση της συμφωνίας, f) το δικαίωμα επιλογής μπορεί να εφαρμοστεί από τον παραγγελιοδότη με την υποβολή αιτήσεων (διαταγών πληρωμής δανείου) μέχρι την ημερομηνία 31.12.2026. Για τη διατήρηση του δικαιώματος χρήσης της επιλογής, κρίσιμη είναι η ημερομηνία υποβολής της αίτησης (διαταγής πληρωμής δανείου) στον εκτελεστή. Μετά την ημερομηνία 31.12.2026, ο παραγγελιοδότης χάνει το δικαίωμα υποβολής περαιτέρω αιτήσεων στο πλαίσιο του δικαιώματος επιλογής. Η πληρωμή των χρημάτων θα γίνει σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζονται στην συμφωνία. Για την υπολογιστική εκτίμηση της τιμής της προσφοράς υποθέτουμε ότι το δάνειο στο πλαίσιο του δικαιώματος επιλογής θα χρησιμοποιηθεί σε πλήρες ποσό 3 150 000,00 PLN. Αυτή η υπόθεση χρησιμοποιείται αποκλειστικά για σκοπούς συγκρίσης και αξιολόγησης των προσφορών και δεν σημαίνει υποχρέωση του παραγγελιοδοτή να χρησιμοποιήσει το δικαίωμα επιλογής σε πλήρες ποσό. ΠΡΟΣΟΧΗ! Στον υπολογισμό του κόστους του δανείου εφαρμόζεται η αρχή που ορίζεται στο παραρτήμα 9 του SWZ. Αυτή η αρχή χρησιμοποιείται αποκλειστικά για σκοπούς υπολογισμού και συγκρίσης των προσφορών. Κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της συμφωνίας, οι τόκοι θα υπολογίζονται σύμφωνα με το πραγματικό ποσό που χρησιμοποιήθηκε και δεν εξοφλήθηκε, καθώς και με τον πραγματικό χρόνο χρήσης του κεφαλαίου, σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζονται στην συμφωνία. 2. Η εξόφληση του δανείου θα γίνεται σε δόσεις με λήψη υπόψη του χρονοδιαγράμματος εξόφλησης που απαιτείται από τον παραγγελιοδότη. Μορφή εξόφλησης: 1) επιβεβαιωμένη εμβέλεια: έτος 2035: ποσό 3 360 000 PLN - 12 μηνιαίες δόσεις κεφαλαίου σε ποσά 280 000,00 PLN. 2) εμβέλεια που καλύπτεται από το δικαίωμα επιλογής: έτος 2035: το ποσό δανείου που ενεργοποιήθηκε στο πλαίσιο του δικαιώματος επιλογής μέχρι 960 000,00 PL