Γαλλία – Υπηρεσίες ταξιδιωτικών πρακτορείων και συναφείς υπηρεσίες – Accord-cadre relatif à des prestations de service d’agence de voyages étudiants pour la réservation d’auberges de jeunesse

Ο παρών συμβόλαιο έχει ως αντικείμενο την παρουσίαση υπηρεσιών ταξιδιωτικής εταιρείας σχετικής με την κράτηση ξενωνιών και/ή καταλύματος για τα παιδαγωγικά ταξίδια που οργανώνει η ENSAPVS. Εξαιρείται η κράτηση αεροπορικών, σιδηροδρομικών ή ναυτικών εισιτηρίων. Για την εφαρμογή του παρόντος συμβολαίου και όλων των συνημμένων του, συμπεριλαμβανομένου του πίνακα τιμών, ο όρος «ξενώνας» αναφέρεται στα ξενώνες, τα καταλύματα και άλλες συγκρίσιμες συλλογικές υποδομές φιλοξενίας.