Πολωνία – Χρηματοπιστωτικές και ασφαλιστικές υπηρεσίες – Świadczenie przez Wykonawców usługi pośrednictwa finansowego polegającej na udzielaniu i kompleksowej obsłudze pożyczek dla mikro, małych i średnich przedsiębiorstw w ramach „Pakietu pożyczek 2 (hipoteczna, inwestycyjna, obrotowa) ze środków pochodzących ze zwrotów instrumentów finansowych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego – Lubuskie 2020”

1. Το αντικείμενο της παραγγελίας είναι η παροχή υπηρεσιών χρηματοοικονομικής μεσολάβησης από τον επιλεγμένο Εκτελεστή (ο οποίος ονομάζεται επίσης "Χρηματοοικονομικός Μεσολαβητής"), η οποία περιλαμβάνει την παραχώρηση και την ολοκληρωμένη εξυπηρέτηση δανείων για μικρομεσαίες και μικρές και μέσες επιχειρήσεις στο πλαίσιο του "Πακέτου Δανείων 2 (υποθήκη, επενδυτική, κυκλοφοριακή) από τα έσοδα των χρηματοοικονομικών οργάνων στο πλαίσιο του Περιφερειακού Προγράμματος Επιχειρήσεων - Λουμπούσκιε 2020". Οι συγκεκριμένες συνθήκες και οι κανόνες, σύμφωνα με τους οποίους θα παραχωρηθούν τα Δάνεια, καθώς και τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις του Εκτελεστή και του Παραγγελιοδότη (σχετικά με την υλοποίηση του αντικειμένου της παραγγελίας), περιγράφονται στο πρότυπο της Συμφωνίας που αποτελεί το Παράρτημα 1 του SWZ. Ο Εκτελεστής θα παραχωρεί τα Δάνεια με τα έσοδα που θα του παραχωρηθούν από τον Παραγγελιοδότη, στο όνομά του, αλλά στο λογαριασμό του Παραγγελιοδότη, σύμφωνα με τους κανόνες και τις συνθήκες που ορίζονται στο SWZ (συμπεριλαμβανομένου του προτύπου της Συμφωνίας που αποτελεί το Παράρτημα 1 του SWZ) και βάσει της Συμφωνίας που θα υπογράψει με τον Παραγγελιοδότη (σύμφωνα με το πρότυπο που αποτελεί το Παράρτημα 1 του SWZ). 2. Ο Χρηματοοικονομικός Μεσολαβητής (Εκτελεστής) που θα επιλεγεί στο πλαίσιο της διαδικασίας αυτής για την παραχώρηση της παραγγελίας, θα είναι υποχρεωμένος να υπογράψει με τον Παραγγελιοδότη συμφωνία σχετικά με την παροχή υπηρεσιών που καλύπτονται από την παραγγελία αυτή, σύμφωνα με το πρότυπο που αποτελεί το Παράρτημα 1 του SWZ. Το πρότυπο της Συμφωνίας ορίζει τον συγκεκριμένο όγκο δικαιωμάτων και υποχρεώσεων του Εκτελεστή, καθώς και του Παραγγελιοδότη. 3. Ο Εκτελεστής, για να υλοποιήσει την παραγγελία, θα διασφαλίσει τουλάχιστον ένα σημείο εξυπηρέτησης πελατών (POK) που βρίσκεται στην περιοχή της επαρχίας Λουμπούσκιε. 4. Ο Εκτελεστής φέρει το κίνδυνο πιστωτικής κάλυψης που προέρχεται από την εκτελούμενη δανειοδοτική δράση. 5. Η παραγγελία έχει χωριστεί από τον Παραγγελιοδότη σε τέσσερις ξεχωριστές ενότητες (Υπηρεσία Α, Υπηρεσία Β, Υπηρεσία Γ, Υπηρεσία Δ), όπως αναφέρεται στο Κεφάλαιο VIII του SWZ. 6. Το ποσό των χρηματικών πόρων που διατίθενται από τον Παραγγελιοδότη για την υλοποίηση της παραγγελίας (όλων των τεσσάρων ξεχωριστών μονάδων της παραγγελίας, όπως αναφέρεται στο Κεφάλαιο VIII του SWZ) βασικού (χωρίς δικαίωμα επιλογής) είναι 32.000.000,00 (με λέξεις: τριάντα δύο εκατομμύρια 00/100) ζλότι. Το ποσό αυτό δεν αποτελεί εκτιμητική αξία της παραγγελίας. 7. Ο Παραγγελιοδότης, λαμβάνοντας υπόψη τον κανονισμό του άρθρου 441, παράγραφο 1 του Δικαίου των Δημόσιων Παραγγελιών, προβλέπει το Δικαίωμα Επιλογής σε σχέση με όλες τις τέσσερις ξεχωριστές μονάδες της παραγγελίας, όπως αναφέρεται στο Κεφάλαιο VIII του SWZ (Υπηρεσία Α, Υπηρεσία Β, Υπηρεσία Γ, Υπηρεσία Δ): Πληροφορίες για το Δικαίωμα Επιλογής βρίσκονται στην Περιγραφή των Συνθηκών Παραγγελίας.