Πολωνία – Πακέτα λογισμικού και συστήματα πληροφορικής – Dostawa i wdrożenie systemu repertoryjno-biurowego na potrzeby Sądu Apelacyjnego w Gdańsku oraz Sądu Okręgowego w Bydgoszczy

1. Το αντικείμενο της παραγγελίας είναι η παράδοση και η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος καταλογογράφησης-γραμματείας (επόμενος ως Σύστημα) μαζί με τη μεταφορά δεδομένων από το τρέχον σύστημα καταλογογράφησης-γραμματείας στο Σύστημα, καθώς και η ετήσια υποστήριξη και η διεξαγωγή εκπαίδευσης για τους υπαλλήλους του Επαρχιακού Δικαστηρίου στο Γκντανσκ και του Περιφερειακού Δικαστηρίου στο Μπίντγκοστς. 2. Το αντικείμενο της παραγγελίας περιλαμβάνει συγκεκριμένα: 1) την παράδοση του Συστήματος και την εφαρμογή του, καθώς και τη μεταφορά δεδομένων από το τρέχον σύστημα καταλογογράφησης-γραμματείας SAWA στο Σύστημα; 2) την παραχώρηση ανοιχτής, μη αποκλειστικής, ατελείωτης άδειας χρήσης χωρίς όριο θέσεων για τα στοιχεία του Συστήματος όπως περιγράφονται στην OPZ; 3) την διεξαγωγή εκπαίδευσης για την χρήση του Συστήματος, σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται στα έγγραφα της παραγγελίας; 4) την παροχή υπηρεσίας υποστήριξης, σχετικά με το Σύστημα, για περίοδο 12 μηνών από την ημερομηνία εφαρμογής του Συστήματος - για λογαριασμό του Επαρχιακού Δικαστηρίου στο Γκντανσκ και του Περιφερειακού Δικαστηρίου στο Μπίντγκοστς. 3. Η λεπτομερής έκταση και περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας ορίζεται στο Περιεχόμενο της παραγγελίας (OPZ), το οποίο αποτελεί το προσάρτημα 1 του OFERTY. 4. Οι λεπτομερείς όροι εκτέλεσης του αντικειμένου της παραγγελίας περιέχονται στο πρότυπο συμβολαίου, το οποίο αποτελεί το προσάρτημα 5 του SWZ.