Πολωνία – Πετρέλαιο και αποστάγματα – Bezgotówkowy zakup paliw płynnych (benzyny bezołowiowej i oleju napędowego), produktów i usług pozapaliwowych do samochodów, innych pojazdów i urządzeń będących w użytkowaniu Polskiej Grupy Górniczej S.A. – nr grupy 231-7

1. Περιεχόμενο της παραγγελίας: Αχρηματοδότητη αγορά υγρών καυσίμων (αόλουχης βενζίνης και ντίζελ), προϊόντων και υπηρεσιών εκτός καυσίμων για αυτοκίνητα, άλλα οχήματα και συσκευές που βρίσκονται στην κατοχή της Πολωνικής Ορυκτής Ομάδας S.A. - κωδικός ομάδας 231-7

2. Κωδικός CPV: 09130000

3. Λεπτομερής περιγραφή του περιεχομένου της παραγγελίας καθώς και οι νομικές απαιτήσεις και οι απαραίτητες ποιότητες ορίστηκαν στο Παραρτήμα Nr 1 SWZ. Για να επιβεβαιωθεί ότι η προσφερόμενη υπηρεσία είναι σύμφωνη με τις απαιτήσεις του παραγγελιαστή, απαιτείται η υποβολή σχετικών αποδεικτικών μέσων μαζί με την προσφορά.

4. Η αγορά αόλουχης βενζίνης που ικανοποιεί τις ποιότητες των προδιαγραφών PN-EN 228:2026-01 και ντίζελ που ικανοποιεί τις ποιότητες των προδιαγραφών PN-EN 590:2026-01, προϊόντων και υπηρεσιών εκτός καυσίμων, πραγματοποιείται σε αχρηματοδότητο σύστημα με χρήση ηλεκτρονικών καρτών σε σταθμοί καυσίμων που ανήκουν στο δίκτυο των σταθμών του Εκτελεστή σε ολόκληρη την χώρα για τις ανάγκες των αυτοκινήτων, άλλων οχημάτων και συσκευών που βρίσκονται στην κατοχή της Πολωνικής Ορυκτής Ομάδας S.A.

5. Οι αγορές θα πραγματοποιηθούν αχρηματοδότητα, με χρήση καρτών που εκδοθούν για τον αριθμό εγγραφής του αυτοκινήτου ή του κάτοχου. Με τη συγκατάθεση του Εκτελεστή, ο Παραγγελιαστής μπορεί να προσδιορίσει προσωρινά τον αριθμό εγγραφής ενός αντικαταστατικού αυτοκινήτου. Ο Εκτελεστής θα παραδώσει τις εκδοθένες καρτές στον Παραγγελιαστή και, σε περίπτωση χάσεως, θα εκδώσει δωρεάν νέες καρτές αντί της χαμένης με νέο PIN. Ο αριθμός των καρτών σύμφωνα με την ανάγκη την ημέρα της έναρξης της διαδικασίας είναι 135 και μπορεί να αλλάξει κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης της παραγγελίας.

6. Η διαδικασία για την παραγγελία του τομέα πραγματοποιείται με τρόπο ανοικτής διαγωνιστικής διαδικασίας σύμφωνα με τους κανονισμούς του νόμου της 11ης Σεπτεμβρίου 2019 για τα δημόσια συμβόλαια (Dz.U. 2024 poz. 1320 ze zm.), που αναφέρεται ως νόμος Pzp.

7. Η διαδικασία πραγματοποιείται στην πολωνική γλώσσα.

8. Η πληροφοριακή υποχρέωση που προέρχεται από τα άρθρα 13 και 14 του κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων σε σχέση με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων και για την ελεύθερη κυκλοφορία τους, καθώς και για την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΕ (γενικός κανονισμός για την προστασία των δεδομένων) (Dz. Urz. UE L.2016.119.1 της 4ης Μαΐου 2016) (από τότε "RODO") έχει ικανοποιηθεί στην ιστοσελίδα της PGG S.A. στην καρτέλα RODO, στο παραρτήμα "Συνεργάτες/Εργαζόμενοι Συνεργατών". Σε περίπτωση επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων σχετικά με τη διαδικασία για την παραγγελία δημόσιων συμβολαίων, ο Παραγγελιαστής έχει ικανοποιήσει την πληροφοριακή υποχρέωση στο Προφίλ του Αγοραστή στην ιστοσελίδα της Πολωνικής Ορυκτής Ομάδας στην καρτέλα "Πληροφοριακή υποχρέωση PZP".

9. Επιπλέον, ο Παραγγελιαστής ενημερώνει ότι α) η χρήση του δικαιώματος διορθώσεως ή συμπληρωματικής πληροφορίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 16 RODO, δεν μπορεί να οδηγήσει σε αλλαγή του αποτελέσματος της διαδικασίας για την παραγγελία δημόσιων συμβολαίων ή αλλαγή των διατάξεων της συμφωνίας σχετικά με την παραγγελία δημόσιων συμβολαίων εκτός από ό,τι προβλέπεται από τον νόμο. β) η υποβολή αίτησης περιορισμού της επεξεργασίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 18, παράγραφο 1 RODO, δεν περιορίζει την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων μέχρι την ολοκλήρωση της διαδικασίας.

10. Προσδιορισμός των υποκειμένων των Εκτελεστών - έγγραφα παραγγελίας.