Νορβηγία – Υπηρεσίες διερμηνείας – Framework agreement - interpretation services for the Deaf, hearing impaired and deaf blinding

Nav προσκαλεί τους προσφοριοδότες σε διαγωνισμό με διαπραγματεύσεις σχετικά με την αγορά συμφωνίας πλαίσιο για υπηρεσίες ερμηνείας για κωφούς, ακούσια ελαττωμένους και κωφούς τυφλούς. Σύμφωνα με το Εθνικό Νόμο Ασφάλισης, οι ακούσια ελαττωμένοι, οι κωφοί και οι κωφοί τυφλοί έχουν δικαίωμα ερμηνείας. Ο στόχος του προσδιορισμού της ομάδας των κωφών, ακούσια ελαττωμένων και κωφών τυφλών που τώρα χρησιμοποιούν την υπηρεσία ερμηνείας του Nav είναι 2.700 άτομα. Η αγορά περιλαμβάνει υπηρεσίες ερμηνείας για άτομα σε όλη την χώρα, στην εργασία, στην εκπαίδευση, στην υγεία και στην καθημερινή ζωή. Το Nav εκτελεί υπηρεσίες ερμηνείας tanto με τη χρήση των δικών του μόνιμων υπαλλήλων ερμηνέων όσο και με εξωτερικούς ερμηνείς. Ο στόχος της αγοράς είναι να δημιουργηθεί μια συμφωνία πλαίσιο για αυτήν την μερίδα της ανάγκης για υπηρεσίες ερμηνείας που δεν καλύπτεται από την εσωτερική ικανότητα του Nav. Αυτή η αγορά ακολουθεί τη διαδικασία της διαπραγματευτικής διαδικασίας σε δύο φάσεις. Η αρχή θα επιλέξει ποιους προσφοριοδότες θα προσκληθούν να υποβάλουν προσφορά μεταξύ εκείνων που ικανοποιούν τους προϋπολογισμούς. Αυτή είναι η φάση προϋπολογισμού, η τεκμηρίωση για τις δύο φάσεις είναι προσαρτημένη. Η περίοδος της συμφωνίας πλαίσιο είναι 2 + 1 + 1 έτη. Η συνολική αξία της αγοράς εκτιμάται σε 1.063 δισεκατομμύρια NOK, χωρίς ΦΠΑ. Η μέγιστη αξία είναι 1.38 δισεκατομμύρια NOK, χωρίς ΦΠΑ.