Λουξεμβούργο – Υπηρεσίες ταξιδιωτικών πρακτορείων και συναφείς υπηρεσίες – Prestations d’agence de voyage pour les déplacements professionnels du LNS

Ο παρών συμβόλαιος έχει ως αντικείμενο τη συμβατική σχέση μεταξύ του Αγοραστή και του Δημόσιου Οργανισμού για τις υπηρεσίες του ταξιδιωτικού γραφείου για την παροχή εισητηρίων μεταφοράς και την κράτηση καταλύματος, σύμφωνα με τις προδιαγραφές που περιγράφονται στο παρόν.

The present contract has as its object the contractual relationship between the Contractor and the Contracting Authority for the travel agency services for the supply of transport tickets and the reservation of accommodation, according to the specifications described herein.