Φινλανδία – Υπηρεσίες γραφικού σχεδιασμού – OPH Oppimateriaalien vähälevikkisten suomen- ja ruotsinkielisten perusopetuksen tai toisen asteen oppimateriaalien graafinen suunnittelu ja taitto

Το αντικείμενο της αγοράς είναι η γραφική σχεδίαση και η τεχνική εκτέλεση των εκπαιδευτικών υλικών για τη βασική και δευτεροβάθμια εκπαίδευση στα φινλανδικά και σουηδικά. Αυτή η αγορά αφορά μόνο τη γραφική σχεδίαση και την τεχνική εκτέλεση των εκπαιδευτικών υλικών της μονάδας Εκπαιδευτικά υλικά και εκδόσεις του Κεντρικού Οργανισμού Εκπαίδευσης. Η γενική συμφωνία του Κεντρικού Οργανισμού Εκπαίδευσης για τη γραφική σχεδίαση και την τεχνική εκτέλεση διαγωνίζεται ξεχωριστά. Το Κεντρικό Οργανισμό Εκπαίδευσης (από τώρα OPH) είναι εθνικός ειδικός, αναπτυξιακός και προμηθευτής υπηρεσιών για την εκπαίδευση, τη γλώσσα και την διεθνή επικοινωνία. Η OPH Εκπαιδευτικά υλικά είναι ο εκδοτικός οίκος εκπαιδευτικών υλικών του OPH, ο οποίος συμπληρώνει το εύρος των εμπορικών εκδόσεων και εκδίδει εκπαιδευτικά υλικά για μικρές ομάδες. Τα εκπαιδευτικά υλικά δημιουργούνται για διάφορες σχολικές βαθμίδες (πρωτοβάθμια, δευτεροβάθμια) και για πολύ διαφορετικά μαθητές (π.χ. υποστήριξη μάθησης, σπάνιες γλώσσες, θέματα και διάφορα επαγγέλματα) τόσο στα φινλανδικά όσο και στα σουηδικά. Η OPH Εκπαιδευτικά υλικά ανήκει στην μονάδα Εκπαιδευτικά υλικά και εκδόσεις του οργανισμού. Στην μονάδα Εκπαιδευτικά υλικά και εκδόσεις δεν εργάζονται γραφικοί σχεδιαστές, οπότε οι γραφικές υπηρεσίες αγοράζονται ως υπηρεσίες αγοράς. Η μονάδα αγοράζει, π.χ., τη σχεδίαση και την τεχνική εκτέλεση της εξωτερικής εμφάνισης των τυπογραφημένων βιβλίων και την τεχνική εκτέλεση των προσθετικών υλικών που διανέμονται ως pdf αρχεία. Ως υπηρεσίες αγοράς αγοράζονται επίσης οι διορθώσεις της επανέκδοσης των εκπαιδευτικών υλικών, η σχεδίαση και η εκτέλεση των προωθητικών ανακοινώσεων και άλλων προωθητικών υλικών. Επιπλέον, ως υπηρεσίες αγοράς αγοράζονται οι κάλυκες, οι εικονίδες και οι μπάνερ των ηλεκτρονικών υλικών, καθώς και οι γραφικές παρουσίασεις και οι χάρτες. Οι υπηρεσίες που αγοράζονται περιγράφονται πιο αναλυτικά στο παραρτήμα 1. «Περιγραφή του αντικειμένου της αγοράς». Η αγορά χωρίζεται σε δύο (2) υποπεριοχές: Υποπεριοχή 1: Γραφική σχεδίαση και τεχνική εκτέλεση των εκπαιδευτικών υλικών μαθηματικών και μαθηματικών και τεχνικών μαθημάτων Υποπεριοχή 2: Γραφική σχεδίαση και τεχνική εκτέλεση των εκπαιδευτικών υλικών εκτός των μαθηματικών και των μαθηματικών και τεχνικών μαθημάτων. Ο προσφορέας πρέπει να προσαρτήσει στην προσφορά του τις ακόλουθες συμπληρωματικές προσαρτήσεις για την υποπεριοχή 1: - Παραρτήμα 3.1. Πίνακας τιμών (υποπεριοχή 1) - Παραρτήμα 4.1. Πίνακας αναφορών του προσφορέα (υποπεριοχή 1) - Παραρτήμα 5.1. Πίνακας αναφορών ειδικών (υποπεριοχή 1) - Παραρτήμα 6. Υποπρομηθευτές (αν ο προσφορέας χρησιμοποιεί υποπρομηθευτές για την παραγωγή της υπηρεσίας) Ο προσφορέας πρέπει να προσαρτήσει στην προσφορά του τις ακόλουθες συμπληρωματικές προσαρτήσεις για την υποπεριοχή 2: - Παραρτήμα 3.2. Πίνακας τιμών (υποπεριοχή 2) - Παραρτήμα 4.2. Πίνακας αναφορών του προσφορέα (υποπεριοχή 2) - Παραρτήμα 5.2. Πίνακας αναφορών ειδικών (υποπεριοχή 2) - Παραρτήμα 6. Υποπρομηθευτές (αν ο προσφορέας χρησιμοποιεί υποπρομηθευτές για την παραγωγή της υπηρεσίας) Ο προσφορέας μπορεί να υποβάλει προσφορά σε οποιαδήποτε ή και στις δύο υποπεριοχές. Η διαδικασία αγοράς είναι πλαισιακή. Για τις δύο υποπεριοχές επιλέγονται έως πέντε (5) προμηθευτές, οι οποίοι ταξινομούνται σε κατάταξη σύμφωνα με τους κριτήριους αξιολόγησης των προσφορών που αναφέρονται στην προσφορά. Είναι δυνατό ο προσφορέας να τοποθετηθεί στην κατάταξη και στις δύο υποπεριοχές. Είναι επίσης δυνατό να τοποθετηθεί ο ίδιος προσφορέας περισσότερες από μία φορές στην κατάταξη. Οι παράλληλες προσφορές επιτρέπονται σε ειδικό επίπεδο. Ο προσφορέας μπορεί, λοιπόν, να υποβάλει περισσότερες από μία προσφορές, αν έχει να προσφέρει περισσότερους από έναν ειδικό. Π.χ.: Ο προσφορέας έχει να προσφέρει τρεις (3) διαφορετικούς ειδικούς για την υποπεριοχή 1. Ο προσφορέας κάνει τρεις (3) προσφορές, μια (1) προσφορά / ειδικός. Οι ειδικοί του προσφορέα τοποθετούνται στις θέσεις 1, 3 και 5 στην αξιολόγηση των προσφορών. Οι ίδιες θέσεις ισχύουν και στην κατάτα