Πολωνία – Πυροσβεστικά οχήματα – Dostawa ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Gdyni

Το αντικείμενο της παραγγελίας είναι η παράδοση ενός βαρέως πυροσβεστικού οχήματος για την Πόλη της Πολωνικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Γκντίνια: 1) στο προσάρτημα αρ. 2 του SWZ - Περιγραφή Αντικειμένου Παραγγελίας (OPZ), όπου περιέχονται τα ελάχιστα τεχνικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά για το βαρύ πυροσβεστικό όχημα που πρέπει να πληρούνται κατά την υλοποίηση του αντικειμένου της παραγγελίας από τον Εκτελεστή. Η ορισμός των τεχνικών και λειτουργικών χαρακτηριστικών του οχήματος οφείλεται στις ανάγκες του Παραγγελιοδότη, οι οποίες προέρχονται από την ανάγκη διεξαγωγής πυροσβεστικών εγχειρίσεων, την εξασφάλιση του κατάλληλου πυροσβεστικού δυναμικού καθώς και την ασφάλεια των πυροσβεστών και άλλων συμμετεχόντων στις πυροσβεστικές ενέργειες. 2) στο προσάρτημα αρ. 3 των „Οδηγιών για την τυποποίηση των οχημάτων και άλλων μέσων μεταφοράς της PSP” της 14ης Απριλίου 2011 με τίτλο „Τυποποίηση εξοπλισμού του πυροσβεστικού οχήματος, τύπου GCBA 7/40” – https://www.gov.pl/web/kgpsp/standaryzacja-wyposazenia-pojazdow-psp 2. Οι υπόλοιποι όροι υλοποίησης της παραγγελίας έχουν οριστεί στις προτεινόμενες διατάξεις της συμφωνίας σχετικά με την δημόσια παραγγελία, πρότυπο του οποίου αποτελεί το προσάρτημα αρ. 3 του SWZ. 3. Το αντικείμενο της παραγγελίας πρέπει να πληρούει τα ακόλουθα κριτήρια: 1) να αντιστοιχεί σε όλα τα χαρακτηριστικά που ορίζονται στην ειδική περιγραφή των όρων της παραγγελίας και να είναι σύμφωνο με τις ισχύοντες προδιαγραφές, 2) το όχημα και το εξοπλισμό του (αφορούν τον εξοπλισμό που απαιτείται έγκριση) πρέπει να διαθέτει πιστοποιητικό έγκρισης. Ο Εκτελεστής θα παρέχει πιστοποιημένες αντίγραφα των πιστοποιητικών έγκρισης για το αντικείμενο της παραγγελίας, τα οποία θα πρέπει να είναι τα ίδια με τα πρωτότυπα, μέχρι την ημέρα της πραγματικής παραλαβής - εκδόθηκαν σύμφωνα με την Οδηγία του Υπουργού Εσωτερικών και Διοίκησης της 20ης Ιουνίου 2007 σχετικά με τον κατάλογο των προϊόντων που εξασφαλίζουν την δημόσια ασφάλεια ή την προστασία της υγείας και της ζωής καθώς και των κανόνων έκδοσης έγκρισης αυτών των προϊόντων για χρήση (Dz.U. z 2007 r., nr 143, poz. 1002 ze zm.), γνωστή ως „οδηγία για την έγκριση για χρήση”), 3) το παραδοθέν σασί του οχήματος, η κατασκευή και ο εξοπλισμός πρέπει να είναι νέοι, ελεύθεροι από φυσικές και νομικές ελαττώσεις καθώς και από αξιώσεις τρίτων. Το έτος παραγωγής του σασί δεν μπορεί να είναι νωρίτερο από το 2026. 4) να διαθέτει πλήρη τεχνική και εκμεταλλευτική τεκμηρίωση που επιτρέπει την εγγραφή του, 7. Σύμφωνα με το άρθρο 101, παράγραφος 4 του νόμου Pzp, στις θέσεις όπου το αντικείμενο της παραγγελίας περιγράφεται με προδιαγραφές, ευρωπαϊκές τεχνικές εκτιμήσεις, έγκριση, τεχνικές προδιαγραφές και τεχνικά αναφορικά συστήματα, ο Παραγγελιοδότης επιτρέπει λύσεις ισοδύναμες με αυτές που περιγράφονται. Η ένδειξη ισοδυναμίας της προσφερόμενης λύσης σύμφωνα με το άρθρο 101, παράγραφος 5 του νόμου Pzp αφορά τον Εκτελεστή. Σε περίπτωση περιγραφής του αντικειμένου της παραγγελίας με προδιαγραφές, οι ισοδύναμες λύσεις είναι αυτές που εξασφαλίζουν την ικανοποίηση των ελάχιστων προδιαγραφών που ορίζονται στην προδιαγραφή, σε επίπεδο που δεν είναι χειρότερο από αυτό που περιγράφεται στις σχετικές προδιαγραφές. Σε περίπτωση αναφοράς σε προδιαγραφές SWZ, εννοούνται οι ισχύοντες προδιαγραφές. Σε όλες τις υπόλοιπες περιπτώσεις (περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας με ευρωπαϊκές τεχνικές εκτιμήσεις, έγκριση, τεχνικές προδιαγραφές και τεχνικά αναφορικά συστήματα) ως ισοδύναμη θεωρείται η προϊόν, υλικό ή σύστημα με τεχνικά, λειτουργικά και ποιότητα χαρακτηριστικά που δεν είναι χειρότερα από αυτά που αναφέρονται στην περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας. 8. Το αντικείμενο της παραγγελίας περιλαμβάνει επίσης την διεξαγωγή εκπαίδευσης για τους αντιπροσώπους του Παραγγελιοδότη σχετικά με την λειτουργία του αντικειμένου της συμφωνίας (οι ειδικές συνθήκες περιέχονται στο §4, παράγραφος 12, 14 και επόμενα πρότυπο συμφωνίας). Ο Εκτελεστής θα είναι υποχρεωμένος να διεξάγει εκπαίδευση για την λειτουργία του οχήματος στην έδρα του Παραγγελιοδότη – εκπαίδευση για 3 ημέρες για 3 υπηρεσιακές βάρδιες χωρίς όριο συμμετεχόντων από την πλευρά του Παραγγελιοδότη. Η διεξαγωγή της εκπαίδευ