Πολωνία – Σύστημα πληροφόρησης επιβατών – Modernizacja systemów informacji pasażerskiej (SIP) i wybranych systemów IT w 20 spalinowych zespołach trakcyjnych serii SA103, SA131, SA132, SA133, SA136, SA137 i SA138 własności Województwa Pomorskiego wraz z dostawą aplikacji dyspozytorskiej oraz przeszkoleniem użytkowników, z opcją rozszerzenia zamówienia o realizację w maksymalnie 6 pojazdach serii SA133

1. Το αντικείμενο του βασικού εύρους της παραγγελίας είναι η σύγχρονη αναβάθμιση των συστημάτων πληροφοριών επιβατών (SIP) και επιλεγμένων συστημάτων IT, όπως το Σύστημα Πληροφοριών Επιβατών (SIP), το Σύστημα Εσωτερικής και Εξωτερικής Παρακολούθησης (CCTV), το Σύστημα Δυναμικής Διαχείρισης Δρομολογίων (SDRJ), το Σύστημα Μετρήσεως Επιβατών, το Σύστημα Εκπομπής Δημοσιευμάτων (SER), το Σύστημα Μετρήσεως και Ενεργειακής Κατανάλωσης καυσίμων σε 20 ατμοκίνητα συστήματα σιδηροδρομικών οχημάτων των σειρών SA103, SA131, SA132, SA133, SA136, SA137 και SA138, ιδιοκτησίας του Βοεβοδάτου Πομερανίας, συμπεριλαμβανομένων της ανταλλαγής εξοπλισμού και της παρέχουσας εφαρμογής διαχείρισης, καθώς και της εκπαίδευσης χρηστών. Ο εκτελεστής που πραγματοποιεί τις μεταφορές με τα παραπάνω οχήματα είναι η POLREGIO S.A. Πομερανικός Σταθμός στη Γκντίνια. Η αναβάθμιση έχει ως στόχο την επίτευξη υψηλού επιπέδου λειτουργικότητας των συστημάτων που εγκαθίστανται στους σιδηροδρομικούς σιδηροδρομικούς, που επιτρέπουν, μεταξύ άλλων, την αύξηση της ασφάλειας στους σιδηροδρομικούς, την αύξηση της κυβερνοασφάλειας, την ανάλυση των ροών ταξιδιωτών, την πληροφορία που μεταδίδεται στους ταξιδιώτες κ.λπ. 2. Ο παραγγελιοδότης, εκτός από το βασικό εύρος, έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιήσει το δικαίωμα επιλογής, όπως αναφέρεται στο άρθρο 441 του νόμου pzp. Η επιλογή περιλαμβάνει την αναβάθμιση του Συστήματος Πληροφοριών Επιβατών (SIP), του Συστήματος Εσωτερικής και Εξωτερικής Παρακολούθησης (CCTV), του Συστήματος Δυναμικής Διαχείρισης Δρομολογίων (SDRJ), του Συστήματος Μετρήσεως Επιβατών, του Συστήματος Εκπομπής Δημοσιευμάτων (SER), του Συστήματος Μετρήσεως και Ενεργειακής Κατανάλωσης καυσίμων σε έως και 6 ατμοκίνητα συστήματα σιδηροδρομικών οχημάτων των σειρών SA133, μαζί με την εκτέλεση πλήρους λειτουργικής δοκιμασίας και την ενεργοποίηση του συστήματος. Ο παραγγελιοδότης μπορεί να χρησιμοποιήσει το δικαίωμα επιλογής ολόκληρο ή μερικώς. Ο παραγγελιοδότης θα λάβει απόφαση σχετικά με την δυνατότητα και την επιθυμία να χρησιμοποιήσει το δικαίωμα επιλογής σύμφωνα με τις οικονομικές του δυνατότητες. Προσφάτως, το δικαίωμα επιλογής δεν αποτελεί συμβολαία υποχρέωση (συμπεριλαμβανομένης της οικονομικής) του παραγγελιοδότη που αναλαμβάνεται στο σημείο της υπογραφής της συμφωνίας σχετικά με την παραγγελία, και το προβλεπόμενο εύρος της επιλογής δεν είναι εγγυημένο για εκτέλεση. Το παραπάνω εύρος επιλογής αποτελεί το μέγιστο εύρος του δικαίου επιλογής. Ο εκτελεστής είναι υποχρεωμένος να εκτελέσει το δικαίωμα επιλογής, μόνο σε περίπτωση και σε εύρος, που ο παραγγελιοδότης το χρησιμοποιεί σύμφωνα με την περιεχόμενη δήλωση του παραγγελιοδότη για την χρήση του δικαίου επιλογής και τις συνθήκες που ορίζονται στη συμφωνία - στο σημείο υποβολής τέτοιας δήλωσης, ο παραγγελιοδότης αναλαμβάνει οικονομική υποχρέωση σε ύψος που προέρχεται από το εύρος των εργασιών που καλύπτεται από την εκτέλεση της επιλογής. Ο εκτελεστής δεν έχει κανένα δικαίωμα απαιτήσεων προς τον παραγγελιοδότη, σε περίπτωση που ο παραγγελιοδότης δεν χρησιμοποιήσει το δικαίωμα επιλογής. 3. Ο παραγγελιοδότης διασφαλίζει ότι οι μονάδες τιμών που καλύπτουν την επιλογή θα είναι τα ίδια με τις τιμές που προσφέρονται στην βασική παραγγελία, καθώς και αμετάβλητες σε όλη τη διάρκεια της εκτέλεσης της συμφωνίας, με εξαίρεση την αξιολόγηση του μισθού. 4. Οι κανόνες εκτέλεσης του αντικειμένου της παραγγελίας που καλύπτεται με το δικαίωμα επιλογής σχετικά με τον τρόπο εκτέλεσης, την παραλαβή, τις απαιτούμενες τεχνικές προδιαγραφές και συνθήκες, τον τρόπο πληρωμής, τον τρόπο ασφάλισης, τον τρόπο υπολογισμού των συμβολαίων, την εκτέλεση των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων που προέρχονται από την εγγύηση, καθώς και την συνεργασία των Στόχων, θα είναι οι ίδιοι με αυτούς που ισχύουν σε σχέση με το βασικό αντικείμενο της συμφωνίας. 5. Ο παραγγελιοδότης ενημερώνει τον εκτελεστή για την χρήση του δικαίου επιλογής, ανάλογα με τις ανάγκες του, σε χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τα 30 ημέρες από την ημερομηνία υπογραφής της συμφωνίας. Ο παραγγελιοδότης μπορεί να χρησιμοποιήσει το δικαίωμα επιλογής μία φορά. 6. Η διάρκεια εκτέλεσης της παραγγελίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 2, είναι η ίδια με την διάρκεια εκτέλεσης του