Γερμανία – Υπηρεσίες κοινωνικής μέριμνας και συναφείς υπηρεσίες – Vorläufige Unterbringung und Betreuung von Geflüchteten in der GU David-Gilly-Str. 5 und dem WV Peter-Huchel-Str. 4, 14469 Potsdam (Los 1) und in der GU Handelshof 20, 14478 Potsdam (Los 2)

1. Προκαταβολές Σύμφωνα με τον νόμο περί την υποδοχή προσφύγων, μεταναστών και άλλων προσφύγων από το εξωτερικό στο Land Brandenburg, καθώς και για την εφαρμογή του νόμου περί τις υποχρεώσεις των αξιωμένων ασφύλιας (Landesaufnahmegesetz - LAufnG), οι υποδοχές, η προσωρινή στέγαση και η κοινωνική υποστήριξη των προσφύγων, των μεταναστών και άλλων προσφύγων από το εξωτερικό, όπως ορίζονται στο § 4 LAufnG, καθώς και η εφαρμογή του νόμου περί τις υποχρεώσεις των αξιωμένων ασφύλιας, είναι δημόσιες υποχρεώσεις που ανατίθενται στους νομούς και στις πόλεις χωρίς νομούς ως υποχρεωτικές υποχρεώσεις για εκτέλεση με οδηγίες. Οι όροι για αυτά ορίζονται στο κανονισμό για την εφαρμογή του νόμου περί την υποδοχή προσφύγων (Landesaufnahmegesetz-Durchführungsverordnung - LAufnGDV) και στο κανονισμό για την αποζημίωση των εξόδων σύμφωνα με το νόμο περί την υποδοχή προσφύγων για την υποδοχή προσφύγων, μεταναστών και άλλων προσφύγων από το εξωτερικό (Landesaufnahmegesetz-Erstattungsverordnung - LAufnGErstV). Η πρωτεύουσα του Land Brandenburg, η πόλη του Πότσδαμ (LHP), σκοπεύει να αναθέσει σε εξωτερικό υπολογιστή (AN) την εκτέλεση των υποχρεωτικών υποχρεώσεων της για την προσωρινή στέγαση σύμφωνα με το § 10 Absatz 2 LAufnG και την κοινωνική υποστήριξη σύμφωνα με το § 12 Absatz 2 LAufnG. 2. Ομάδες προσώπων Η παρουσία διαταγή για στέγαση και υποστήριξη αφορά κυρίως τους προσφύγους σύμφωνα με το § 4 LAufnG. Επιπλέον, η LHP μπορεί να αναθέσει την στέγαση σε άτομα από άλλες σχετικές ομάδες προσώπων σε περιπτώσεις. 3. Περιγραφή της στέγασης Για μια λεπτομερή περιγραφή των στεγαστικών εγκαταστάσεων για το Lot 1 και το Lot 2, αναφέρονται οι ειδικές πληροφορίες για το Lot και η περιγραφή των υπηρεσιών για το Lot 1 και το Lot 2. 4. Περιεχόμενο των υπηρεσιών Η LHP αναμένει από τον AN να αναλάβει και να εκτελέσει την οργάνωση και την εκτέλεση της προσωρινής στέγασης και της κοινωνικής υποστήριξης για τους μεταναστές στις τοποθεσίες David-Gilly-Str. 5 και Peter-Huchel-Str. 4 in 14469 Potsdam (Lot 1) καθώς και στην τοποθεσία Handelshof 20 in 14478 Potsdam (Lot 2) (από τώρα στέγαση) από την 1η Ιανουαρίου 2027, βάσει των παρακάτω περιεχομένων υπηρεσιών. Η παρουσία των υπηρεσιών σύμφωνα με αυτήν την περιγραφή αποτελεί τη μειονεκτική απαιτή. Οι προσφορές έχουν τη δυνατότητα να κάνουν επιπλέον υποσχέσεις υπηρεσιών σύμφωνα με την πίνακα αξιολόγησης για την επιπλέον ποιότητα των υπηρεσιών, η οποία είναι μέρος των εγγράφων προσφοράς. Αυτές οι επιπλέον υποσχέσεις υπηρεσιών πρέπει να καταγράφονται σε ένα ξεχωριστό σχέδιο ποιότητας, το οποίο αποτελεί δεσμευτικό μέρος της προσφοράς και πρέπει να προσαρτηθεί στα έγγραφα προσφοράς. Οι προσφορές πρέπει να ακολουθούν την πίνακα αξιολόγησης για την αξιολόγηση της ποιότητας των υπηρεσιών όταν κάνουν επιπλέον υποσχέσεις υπηρεσιών σε ένα σχέδιο ποιότητας. Μόνο τότε μπορεί να ληφθεί υπόψη η επιπλέον προσφερόμενη ποιότητα των υπηρεσιών κατά τη διάρκεια της αξιολόγησης της ποιότητας των προσφορών. Οι πληροφορίες στο σχέδιο ποιότητας που δεν δείχνουν μια δεσμευτική παρουσία υπηρεσιών δεν θα ληφθούν υπόψη κατά τη διάρκεια της αξιολόγησης της επιπλέον ποιότητας των υπηρεσιών. 4.1 Μονάδα υπηρεσιών Στέγαση Μια λεπτομερής περιγραφή της παραπάνω μονάδας υπηρεσιών δεν είναι δυνατή λόγω περιορισμένων δυνατοτήτων παρουσίασης. Ως εκ τούτου, οι σχετικές πληροφορίες πρέπει να αναφέρονται στην περιγραφή των υπηρεσιών για το Lot 1 και το Lot 2. 4.2 Μονάδα υπηρεσιών Ασφάλεια a.) Η στέγαση πρέπει να προστατεύεται από τον AN από το εξωτερικό και το εσωτερικό με κατάλληλες οργανωτικές μέτρες από μη εξουσιοδοτημένη είσοδο, βανδαλισμό, επιθέσεις και συγκρούσεις, καθώς και από πυρκαγιά, ατύχημα και κακοκαιρία. Για αυτό πρέπει να γίνουν δηλώσεις σε ένα αστυνομικά επιβεβαιωμένο σχέδιο ασφάλειας. Ο AN είναι υπεύθυνος για την δημιουργία, εφαρμογή και ενημέρωση του αστυνομικά επιβεβαιωμένου σχεδίου ασφάλειας για ολόκληρη την στέγαση και φέρει τα σχετικά έξοδα. Το αστυνομικά επιβεβαιωμένο σχέδιο ασφάλειας πρέπει να ορίζει την έκταση της απαραίτητης φύλαξης των κτιρίων της στέγασης και πρέπει να παραδοθεί στην LHP εντός 3 μηνών από την έναρξη της λειτουργίας. b.) Ο AN πρέπει να διασφαλίσει ότι τα κτίρια της στέγασης είναι καλυμμένα με κατάλληλο προσωπικό ασφάλειας σύμφωνα με το αστυνομικά επιβεβαιωμένο σχέδιο ασφάλε