Γερμανία – Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα υγείας και ασφάλειας – Beratungsleistungen UKM-Vorstand

Θέμα της προσφυγής είναι πρώτον η εξέταση της επιτυχίας της επιχειρηματικής στρατηγικής του UKM, βασισμένη σε μια ανάλυση της κατάστασης των αποτελεσμάτων του UKM και των αιτίων που την προκαλούν, με τη λήψη υπόψη των επιπτώσεων της συγκέντρωσης στο πλαίσιο της σχεδίασης νοσοκομείων στο NRW και του KHVVG, καθώς και η εξέταση της πλήρους κατάστασης των παραγόντων που έχουν αναγνωριστεί από το UKM ως κρίσιμων για την επιτυχία της στρατηγικής. Δεύτερον, η ταυτοποίηση λειτουργικών ρυθμιστικών παραγόντων/παράγοντων που έχουν σημαντική επιρροή στην οικονομικότητα των κόστους του UKM, χωρίς να είναι άμεσα στρατηγικά κρίσιμα.