Γαλλία – Υπηρεσίες αποτέφρωσης απορριμμάτων – Traitement par incinération d'ordures ménagères résiduelles et de refus de tri du département de l'Aisne-.

Αυτή η συμφωνία έχει ως αντικείμενο την επεξεργασία των υπόλοιπων οικιακών αποβλήτων των κοινοτήτων του νομού Αιν, καθώς και των απορριμμάτων που προέρχονται από το χώρο του Ουρβιλλέρ, αλλά και από οποιοδήποτε άλλο κέντρο επεξεργασίας που διαχειρίζεται η Valor'Aisne είτε σε καθεστώς δημόσιας διοίκησης είτε μέσω δημόσιας συμφωνίας. Σύμφωνα με την ιεραρχία των τρόπων επεξεργασίας των αποβλήτων, όπως έχει καθιερωθεί από τον νομοθέτη και μεταξύ άλλων από τον άρθρο L. 541-1 του Περιβαλλοντικού Κώδικα, η Valor'Aisne προτιμά την επεξεργασία με ενεργειακή αξιοποίηση.