Πολωνία – Πυροσβεστικά οχήματα – Zakup samochodu specjalnego ciężkiego dla OSP Łęg Tarnowski w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026

1) Η παραγγελία περιλαμβάνει την αγορά ενός ειδικού βαρέως σωστικού-σβεστού οχήματος με 4x4 οδήγηση για την OSP Łęg Tarnowski 2) Το όχημα πρέπει να είναι νέο, παραγωγής όχι παλαιότερη από το 2026. 3) Το παραδοθέν όχημα πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις των πολωνικών κανονισμών για την κυκλοφορία, με την λήψη υπόψη των απαιτήσεων για τα προνομιούχα οχήματα σύμφωνα με: a) τον νόμο της 20ης Ιουνίου 1997, Δίκαιο της κυκλοφορίας (Dz.U. z 2024 r. poz. 1251 z późn. zm.), μαζί με τους κανονισμούς εφαρμογής. b) το διατάγμα του Υπουργείου Εσωτερικών και Διοίκησης της 20ης Ιουνίου 2007 σχετικά με τον κατάλογο των προϊόντων που εξασφαλίζουν τις αρχές της δημόσιας ασφάλειας ή την προστασία της υγείας και της ζωής, καθώς και τις αρχές για την έκδοση άδειας χρήσης αυτών των προϊόντων (Dz. U. Nr 143 poz. 1002, z 2010 r. poz. 553 z 2018 r. poz. 984, z 2022 r. poz. 2282 καθώς και z 2026 r. poz. 556). c) το διατάγμα των Υπουργών: Εσωτερικών και Διοίκησης, Εθνικής Άμυνας, Οικονομικών και Δικαιοσύνης της 22ης Μαρτίου 2019 σχετικά με τα ειδικά οχήματα και αυτά που χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς της Αστυνομίας, της Υπηρεσίας Εσωτερικής Ασφάλειας, της Υπηρεσίας Πληροφοριών, της Στρατιωτικής Υπηρεσίας Πληροφοριών, της Στρατιωτικής Υπηρεσίας Αντιπαρακολούθησης, του Κεντρικού Γραφείου Αντισταθμιστικής, της Φρουράς, της Υπηρεσίας Προστασίας του Κράτους, της Εθνικής Φορολογικής Διοίκησης, της Υπηρεσίας Φυλακών και της Πυροσβεστικής (Dz. U. z 2019 r. poz. 594, z 2026 r. poz. 555). d) Το όχημα πρέπει να είναι διακριβόμενο με τα λειτουργικά αριθμοφύλλα της Πολωνικής Πυροσβεστικής σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζονται στα Εθνικά Ραδιοφωνικά Δεδομένα καθώς και τις απαιτήσεις για την διακριβόνηση του μεταφορικού εξοπλισμού που ορίζονται στο παραρτήμα 1 του διατάγματος 6 του Αρχηγού της Κεντρικής Διοίκησης της Πολωνικής Πυροσβεστικής της 8ης Μαΐου 2025 σχετικά με την οικονομία μεταφορών στις οργανωτικές μονάδες της Πολωνικής Πυροσβεστικής (Dz. Urz. KG PSP z 2025 r. poz. 9). 4) Επιπλέον, το προσφερόμενο όχημα πρέπει: a) να έχει έγκυρο πιστοποιητικό έγκρισης που εκδόθηκε από το CNBOP-PIB στο Józefowie k/Otwocka. b) να έχει έγκυρο πιστοποιητικό ομολόγησης του σασί. c) να πληροί τις γενικές και ειδικές απαιτήσεις σύμφωνα με την πρότυπο PN-EN 1846-1 και 1846-2. 5) Το παραδοθέν όχημα πρέπει να έχει πλήρη δεξαμενή καυσίμου. 6) Το όχημα πρέπει να εγγραφεί από την αρμόδια διοικητική αρχή, δηλαδή τον Starostę Tarnowskiego. 7) Πρέπει να έχει όλα τα απαραίτητα έγγραφα που απαιτούνται από το νόμο για την εγγραφή ως ειδικό όχημα. 8) Το όχημα πρέπει να έχει, καρτέτα εγγυήσεων σε πολωνική γλώσσα, οδηγίες χρήσης σε πολωνική γλώσσα 9) Η λεπτομερής περιγραφή και η έκταση του αντικειμένου της παραγγελίας ορίζονται: a) Φόρμα των τεχνικών και χρήσιμων απαιτήσεων του οχήματος – Παράρτημα 4 στο SWZ, b) Προτεινόμενες διατάξεις της συμφωνίας – Παράρτημα 5 στο SWZ. 10) Η παραλαβή του αντικειμένου της παραγγελίας μαζί με: a) ένα πλήρες σύνολο κλειδιών για το όχημα, b) ένα πλήρες σύνολο όλων των εγγυητικών εγγράφων σχετικά με το όχημα (συμπεριλαμβανομένων των απαιτούμενων ομολογήσεων, ή της δήλωσης του κατασκευαστή για τη σύμφωνη με τους κανονισμούς, των εγγυητικών καρτών), συμπεριλαμβανομένων των οδηγιών χρήσης σε πολωνική γλώσσα για το σασί του αυτοκινήτου, των εγκατεστημένων συσκευών και εξοπλισμού, της απαραίτητης εγγραφής του οχήματος ως „ειδικό όχημα”, σύμφωνα με τον νόμο „Δίκαιο της κυκλοφορίας”, c) οδηγίες χρήσης συσκευών και εξοπλισμού που εγκαταστάθηκαν στο όχημα, όλα σε πολωνική γλώσσα. 11) Η παραλαβή του οχήματος θα πραγματοποιηθεί στην έδρα του Εκτελεστή. Τελικές παρατηρήσεις 1) Το αντικείμενο της παραγγελίας δεν μπορεί να περιορίζεται από τα δικαιώματα τρίτων, δεν μπορεί να είναι αντικείμενο οποιασδήποτε διαδικασίας και ασφάλισης (ο Εκτελεστής έχει πλήρες δικαίωμα διαχείρισης), πρέπει να είναι ελεύθερο από οποιαδήποτε νομική ελάττωση και επιβάρυν