Γερμανία – Πυροσβεστικές αντλίες – Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Löschgruppenfahrzeugen LF 20 KatS

Το LZN έχει την εξουσία ως παραγγελιοδότης και μοναδική εξουσιοδοτημένη οντότητα για την υπογραφή μονομερών παραγγελιών με βάση αυτές τις συμφωνίες πλαισίου. Για την εκτέλεση των καθηκόντων του ως κεντρικός προμηθευτής της άμεσης διοίκησης της Κάτω Σαξονίας και άλλων δημόσιων οντών, θα αναλαμβάνει υπηρεσίες από αυτή τη συμφωνία πλαισίου. Σε αυτή την αρμοδιότητα, η παραγγελία περιλαμβάνει την υπογραφή μιας συμφωνίας πλαισίου με μια εταιρεία (§ 21 VgV) για κάθε λότσο για την παράδοση του σασί και της κατασκευής της περιοχής Ανατολής (Λότσο 1); σασί και κατασκευή της περιοχής Δύσης (Λότσο 2); ειδικές υπηρεσίες για LF 20 KatS (Λότσο 3). Οι μονομερείς παραγγελίες (αποκαταστάσεις) που θα υπογραφούν με βάση αυτή τη συμφωνία πλαισίου θα γίνουν από και στο όνομα του LZN για το Υπουργείο Εσωτερικών, Αθλητισμού και Ψηφιακής Πολιτικής της Κάτω Σαξονίας (MI) και το Κρατικό Γραφείο Πυροσβεστικής και Καταστροφικής Προστασίας της Κάτω Σαξονίας (NLBK) καθώς και τους φορείς της πυροσβεστικής και της βοήθειας στην Κάτω Σαξονία σύμφωνα με το § 1 του NBrandSchG. Σε αυτά περιλαμβάνονται ιδιαίτερα οι κοινότητες, οι κοινότητες, οι νομοί και η Περιοχή Χάννοβερ (από τώρα "κοινότητες"), οι οποίες έχουν υπογράψει μια συμφωνία παραδόσεως ή υπηρεσιών με το LZN (οντότητες με δικαίωμα αναφοράς). Οι απαραίτητες ανάγκες για αυτά έχουν ενσωματωθεί στην συνολική εκτίμηση της ζήτησης. Η εκδόση της παραγγελίας γίνεται αποκλειστικά προς το LZN ως παραγγελιοδότη και σύμβαση. Περισσότερες λεπτομέρειες για το είδος και το εύρος της παραγγελίας μπορούν να βρεθούν στην περιγραφή των υπηρεσιών - Τεχνικός Τόμος (Μέρος B) Λότσο 1-3.