Πολωνία – Πυροσβεστικά οχήματα – Dostawa średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z funkcją dostarczania wody do celów bytowych na potrzeby OLiOC (1 szt.)

1. Πρόκειται για τη διαδικασία απονομής δημόσιας παραγγελίας για την παραλαβή 1 μονάδας μεσαίου πυροσβεστικού οχήματος με δυνατότητα παροχής νερού για οικιακούς σκοπούς για τις ανάγκες του OLiOC για το KW PSP στην Όλστιν με προορισμό τις οργανωτικές μονάδες του PSP της περιφέρειας Βαρμίνσκι-Μαζούρσκι. Η λεπτομερής περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας περιέχεται στα παραρτήματα του SWZ, δηλαδή στο παραρτήμα 1 με τίτλο „Περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας”, το οποίο περιέχει τα ελάχιστα τεχνικά και λειτουργικά απαιτήματα για το αντικειμένο της παραγγελίας, καθώς και στο παραρτήμα 2 με τίτλο „Πρότυπο συμβολαίου”, το οποίο ορίζει τις λεπτομερείς συνθήκες υλοποίησης του αντικειμένου του συμβολαίου. 2. Το αντικειμένο της παραγγελίας πρέπει να είναι νέο, αχρησιμοποίητο, τεχνικά λειτουργικό, ασφαλές, σύμφωνο με τις ισχύουσες προδιαγραφές και πρότυπα ποιότητας, πλήρες και έτοιμο για χρήση, καθώς και να ικανοποιεί τα ελάχιστα τεχνικά, λειτουργικά και ποιοτικά απαιτήματα που ορίζονται στο παραρτήμα 1 του SWZ. 3. Κατά την εκτίμηση του κόστους για το αντικειμένο της παραγγελίας, ο εκτελεστής υποχρεούται να λαμβάνει υπόψη όλα τα έξοδα σχετικά με την εκτέλεση της παραγγελίας σύμφωνα με το SWZ, συμπεριλαμβανομένων των παραρτημάτων του, τα οποία περιέχουν την περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας, μέχρι το σημείο της παραλαβής του αντικειμένου της παραγγελίας από τον παραγγελέα χωρίς καμία αμφισβήτηση. 4. Οι ονομασίες (εμπορικά σήματα), οι προδιαγραφές, οι αξιολογήσεις και οι τεχνικές προδιαγραφές που αναφέρει ο παραγγελέας στην περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας έχουν δείγματιστικό χαρακτήρα, και η αναφορά τους έχει ως στόχο την καθορισμό του αναμενόμενου επιπέδου, όπου ο παραγγελέας επιτρέπει την υποβολή ισοδύναμων προσφορών σύμφωνα με το άρθρο 101, παραγράφους 4, 5, 6 του νόμου Pzp σε συνδυασμό με το άρθρο 99 του νόμου Pzp. Αν στην τεκμηρίωση της διαδικασίας αναφέρονται συγκεκριμένες προδιαγραφές, αξιολογήσεις και τεχνικές προδιαγραφές, ο παραγγελέας ενημερώνει ότι επιτρέπει την εφαρμογή ισοδύναμων λύσεων που περιγράφονται από αυτές τις προδιαγραφές. Ο εκτελεστής που αναφέρεται σε ισοδύναμες λύσεις που περιγράφονται από τον παραγγελέα, υποχρεούται να αποδείξει στην προσφορά του - ιδιαίτερα με την χρήση αντικειμενικών αποδεικτικών μέσων - ότι οι προσφορές του ικανοποιούν τα απαιτήματα που ορίζονται από τον παραγγελέα. Οι εμπορικές μάρκες, τα πατεντα, η προέλευση, οι πηγές ή οι ειδικοί διαδικασίες που χαρακτηρίζουν την προέλευση των υλικών, των συσκευών, των υπηρεσιών - χρησιμοποιούνται ως βοηθητικά, επιτρέπεται η χρήση ισοδύναμων υλικών, συσκευών και άλλων προϊόντων υπό την προϋπόθεση ότι οι τεχνικές παραμέτρους τους είναι ίσες ή καλύτερες από αυτές που αποκτηθούν με την υλοποίηση σύμφωνα με τις οδηγίες της τεχνικής τεκμηρίωσης, καθώς και υπό την προϋπόθεση ότι η χρήση τους δεν θα οδηγήσει στην ανάγκη επανασχεδιασμού των λύσεων που περιέχονται στην τεχνική τεκμηρίωση. Ο εκτελεστής που αναφέρεται σε ισοδύναμες λύσεις σε σχέση με αυτές που περιγράφονται από τον παραγγελέα, υποχρεούται να αποδείξει ότι τα προϊόντα και οι συσκευές του ικανοποιούν τα απαιτήματα που ορίζονται από τον παραγγελέα. Σε τέτοια περίπτωση, στην προσφορά πρέπει να προσαρτηθεί η περιγραφή του προτεινόμενου προϊόντος, της συσκευής, η οποία περιέχει επίσης τις τεχνικές του παραμέτρους και την ονομασία του κατασκευαστή. Αν ο εκτελεστής προτείνει ισοδύναμο προϊόν, η πληροφορία αυτή πρέπει να περιλαμβάνεται στην προσφορά - στο παραρτήμα 1 του SWZ (τότε να προσαρτηθεί η τεχνική προδιαγραφή).