Γερμανία – Υπηρεσίες μετατροπής και αποκατάστασης οχημάτων – SV-MAL-260819-001 Hauptüberholung, CTSM 104 Umbau und Tetra Funk Umbau Betriebsfahrzeuge 8934 und 8935

Το αντικείμενο της εργασίας είναι η εκτέλεση της κύριας έλεγχου σύμφωνα με το § 57 BOStrab καθώς και της μετατροπής CTS/M-104 στα σιδηροδρομικά οχήματα του μετρό της Μονάχης με τα αριθμούς οχημάτων 8934 και 8935. Πρόκειται για οχήματα της εταιρείας Robel, τύπος: 54.17. Οι κύριες συστατικές για τη μετατροπή CTS/M-104 παρέχονται από τις SWM. Για κάθε όχημα ο προμηθευτής πρέπει να αναθέσει και να επιτελέσει την ενεργοποίηση από τον κατασκευαστή του CTS/M-104, Siemens Mobility, μετά την ολοκλήρωση της μετατροπής. Οι εργασίες πρέπει να πραγματοποιηθούν στον προμηθευτή, οι SWM δεν παρέχουν γραμμές ή εργοστάσια. Ο προμηθευτής είναι υπεύθυνος για τον μεταφορικό εξωτερικά του εργοστασίου και πρέπει να τον συντεταγμένες και να αναθέσει αυτόνομα. Ο μεταφορικός εξωτερικά του εργοστασίου με φορτηγό είναι εφικτός. Η ημερομηνία για την παραλαβή πρέπει να ανακοινωθεί στον αγοραστή με προειδοποίηση τουλάχιστον μιας εβδομάδας. Μια μεταφορά των οχημάτων με σιδηροδρομικό δρόμο είναι τεχνικά εφικτή. Η ημερομηνία για την παραλαβή πρέπει να ανακοινωθεί δύο εβδομάδες πριν. Ο αγοραστής διατηρεί το δικαίωμα να πραγματοποιήσει μια ανεφοδιασμένη ή παραγωγική ή να συνοδεύει την μετατροπή έλεγχο ποιότητας. Ο προμηθευτής πρέπει να παρέχει στον αγοραστή πρόσβαση στα οχήματα, στις τεκμηρίωσεις της εγκατάστασης και στις σχετικές πιστοποιητικές ατεκμείρωσης μετά από αίτημα. Μετά την ολοκλήρωση της επανενεργοποίησης από τον προμηθευτή και την παράδοση των πλήρως συμπληρωμένων ελεγχολογίων από τον προμηθευτή στον αγοραστή, πραγματοποιείται μια επίσημη παραλαβή του αντικειμένου της παράδοσης και της εργασίας από τον αγοραστή. Άλλες ειδικές συνθήκες για την εκτέλεση της παραγγελίας: Η εκτέλεση των μετατροπών από τον προμηθευτή (AN) πρέπει να πραγματοποιηθεί με λήψη υπόψη των απαιτήσεων και των αρχών της ECM-IV πιστοποίησης (Entity in Charge of Maintenance). Όλες οι διαδικασίες σχεδιασμού, εκτέλεσης, τεκμηρίωσης και εγγυήσεων ποιότητας πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις σχετικές οδηγίες, διαδικασίες και υποχρεώσεις αποδείξεων των απαιτήσεων ECM-IV. Ο προμηθευτής πρέπει να διασφαλίσει ότι οι μετατροπές που πραγματοποιούνται ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις ασφάλειας, αναγνώρισης, διαχείρισης διαμόρφωσης καθώς και την τεχνική και λειτουργική ακεραιότητα του οχήματος ή των συστημάτων που επηρεάζονται.