Πολωνία – Πυροσβεστικά οχήματα – Zakup ciężkiego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowodworze

4.1. Ο αντικείμενο της παραγγελίας είναι η αγορά ενός βαρέως πυροσβεστικού οχήματος για την εθελοντική πυροσβεστική υπηρεσία στο Νόβοντβορ. Η εκτέλεση της παραγγελίας περιλαμβάνει την παράδοση (που σημαίνει την τοποθέτηση στη διάθεση του παραγγελτή στην παραγωγική μονάδα του εκτελεστή ή σε εξουσιοδοτημένο σημείο που έχει οριστεί από τον εκτελεστή, που βρίσκεται στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Πολωνίας), την μεταβίβαση της ιδιοκτησίας και την παραλαβή από τον παραγγελτή ενός νέου, ολοκληρωμένου, ελεύθερου από σοβαρές ελαττώσεις και εγκρίσιμου οχήματος, πλήρως τεχνικά προετοιμασμένου, σύμφωνα με τα απαιτούμενα στο SWZ και με την προσφερόμενη προσφορά του εκτελεστή. 4.2. Ο αντικείμενο της παραγγελίας περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τα παρακάτω: 1) την παράδοση ενός νέου βαρέως πυροσβεστικού οχήματος – που αναφέρεται ως „οχήμα”, 2) την παράδοση της απαραίτητης τεχνικής περιγραφής (στην πολωνική γλώσσα), 3) την παράδοση με την παραγγελία των απαραίτητων οδηγιών χρήσης στην πολωνική γλώσσα και ενός πλήρους συνόλου εγγράφων που απαιτούνται για την εγγραφή του οχήματος, 4) την εκπαίδευση των προσώπων που έχουν οριστεί από τον παραγγελτή σχετικά με την λειτουργία του οχήματος και του εξοπλισμού που αποτελεί αντικείμενο της συμφωνίας. Οι κόστους όλων των υλικών που απαιτούνται για την εκπαίδευση καλύπτει ο εκτελεστής. 4.3. Γενικές απαιτήσεις για το αντικείμενο της παραγγελίας: a) το οχήμα πρέπει να ικανοποιεί τα ελάχιστα απαιτούμενα σύμφωνα με τους κανονισμούς: − του νόμου περί οδικής κυκλοφορίας (δηλ. U. z 2024 r., poz. 1251 με τις μεταγενέστερες αλλαγές), μαζί με τους κανονισμούς εφαρμογής του νόμου. − του διατάγματος του Υπουργού Εσωτερικών και Διοίκησης της 20ης Ιουνίου 2007 σχετικά με τον κατάλογο των προϊόντων που εξασφαλίζουν τις αρχές της δημόσιας ασφάλειας ή την προστασία της υγείας και της ζωής, καθώς και των κανονισμών για την έκδοση της έγκρισης αυτών των προϊόντων για χρήση (U. z 2007 r., Nr 143, poz. 1002, με τις μεταγενέστερες αλλαγές), − του διατάγματος των υπουργών: Εσωτερικών και Διοίκησης, Εθνικής Άμυνας, Οικονομικών και Δικαιοσύνης της 22ης Μαρτίου 2019 σχετικά με τα ειδικά οχήματα και αυτά που χρησιμοποιούνται για ειδικούς σκοπούς της Αστυνομίας, της Υπηρεσίας Εσωτερικής Ασφάλειας, της Υπηρεσίας Πληροφοριών, της Στρατιωτικής Υπηρεσίας Αντιπληροφορίας, της Στρατιωτικής Υπηρεσίας Πληροφοριών, του Κεντρικού Γραφείου Αντισταθμιστικής, της Στρατιωτικής Αστυνομίας, της Υπηρεσίας Προστασίας του Κράτους, της Εθνικής Οικονομικής Διοίκησης, της Υπηρεσίας Φυλακών και της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, (U. z 2019 r., poz 594 με αλλαγές). − των προτύπων: PN-EN 1846-1 και PN-EN 1846-2 ή ισοδύναμων προτύπων, b) το οχήμα πρέπει να έχει έγκυρο πιστοποιητικό έγκρισης για χρήση στην πυροσβεστική υπηρεσία στην Πολωνία, που εκδόθηκε σύμφωνα με το διατάγμα του Υπουργού Εσωτερικών και Διοίκησης της 20ης Ιουνίου 2007 σχετικά με τον κατάλογο των προϊόντων που εξασφαλίζουν τις αρχές της δημόσιας ασφάλειας ή την προστασία της υγείας και της ζωής, καθώς και των κανονισμών για την έκδοση της έγκρισης αυτών των προϊόντων για χρήση (U. z 2007 r. Nr 143, poz. 1002, με τις μεταγενέστερες αλλαγές)., c) το πιστοποιητικό έγκρισης πρέπει να παραδοθεί το αργότερο την ημέρα παραλαβής του οχήματος, d) το οχήμα πρέπει να έχει τα αριθμητικά σήματα της Εθνικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας σύμφωνα με τη διαταγή αριθ. 6 του Αρχηγού της Εθνικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας της 8ης Μαΐου 2025 σχετικά με τη διαχείριση του μεταφορικού οχήματος στις οργανωτικές μονάδες της Εθνικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. 4.4. Η λεπτομερής περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας, συμπεριλαμβανομένου του κατάλογου των ελάχιστων απαιτούμενων τεχνικών και χρήσιμων παραμέτρων ενός νέου πυροσβεστικού οχήματος, περιγράφεται στο Παράρτημα Nr 1 του SWZ. Διεύθυνση ιστοσελίδας της διαδικασίας: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-12c8b5c9-eaef-453f-ac07-eb90715b2891.