Πολωνία – Πυροσβεστικά οχήματα – Średni samochód ratowniczo-gaśniczy z funkcją dostarczania wody do celów bytowych

2. Το αντικείμενο της παραγγελίας είναι ένα μεσαίο πυροσβεστικό όχημα 4x4 με δυνατότητα παροχής νερού για οικιακούς σκοπούς, με δεξαμενή νερού τουλάχιστον 2500 λίτρων και αυτοπυροσβεστήρα για την Επαρχιακή Διοίκηση της Πολωνικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στο Βάμπρζεζνο. Το αντικείμενο της παραγγελίας πρέπει να ικανοποιεί τα ακόλουθα κριτήρια: a) να ανταποκρίνεται σε όλα τα χαρακτηριστικά που ορίζονται στην ειδική προδιαγραφή της παραγγελίας, b) να είναι νέο και να ταιριάζει με τις ισχύουσες προδιαγραφές. 4. Η λεπτομερής περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας περιέχεται στο παραρτήμα 1 – περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας, ενώ οι λεπτομερείς όροι εκτέλεσης περιέχονται στο παραρτήμα 4 στο SWZ – πρότυπο συμβολαίου. 5. Όταν το SWZ αναφέρεται σε εμπορικό σήμα, πατέντα ή προέλευση, πηγή ή ειδικό διαδικασία που χαρακτηρίζει τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες, ο Εκτελεστής μπορεί να εφαρμόσει το αναφερόμενο στο SWZ ή ισοδύναμο, το οποίο να ικανοποιεί τα τεχνικά κριτήρια και να έχει χρήσιμες ιδιότητες σύμφωνα με τα κριτήρια που ορίζονται στο SWZ. 6. Σε περίπτωση που ο Εκτελεστής προτείνει ισοδύναμο προϊόν, η πληροφορία πρέπει να περιλαμβάνεται στην προσφορά (στην περιγραφή του αντικειμένου της παραγγελίας που προσαρτάται στο φόρμα προσφοράς, μετά την συμπλήρωση της στήλης 3 από τον Εκτελεστή – πρότυπο παραρτήμα 1 στο SWZ).