Ιταλία – Υπηρεσίες επεξεργασίας δεδομένων – Procedura aperta sopra soglia comunitaria, ai sensi dell'art. 71 del d.lgs. n. 36/2023 , articolata un unico lotto, per l'affidamento dei servizi per la rendicontazione delle opere musicali e dei supporti fonografici utilizzati nei programmi trasmessi da Rai.

Οι υπηρεσίες που αποτελούν αντικείμενο της προσφοράς περιλαμβάνουν την αναγνώριση, την ταυτοποίηση, την πληροφορική συμπλήρωση και την λογιστική καταγραφή των Μουσικών Έργων και των σχετικών Δισκογραφικών Υποστηρίξεων που χρησιμοποιούνται στα ραδιοτηλεοπτικά προγράμματα και στις ραδιοφωνικές εκπομπές της Rai, με τη χρήση αυτόματων συστημάτων αναγνώρισης, ειδικών βάσεων δεδομένων και δραστηριοτήτων ελέγχου και επιβεβαίωσης, με σκοπό να επιτευχθεί η σωστή εκτέλεση των υποχρεώσεων που προβλέπονται από την εφαρμοζόμενη νομοθεσία και τις συμφωνίες άδειας προς τις Collecting. Στο πλαίσιο της υπηρεσίας, ο Παραγωγός θα πρέπει, μεταξύ άλλων, να: • αποκτήσει και να παρακολουθήσει τα ροή ψηφιακών δεδομένων και τα δεδομένα που απαιτούνται για την λογιστική καταγραφή; • αναγνωρίσει και ταυτοποιήσει τα Μουσικά Έργα και τις σχετικές Υποστηρίξεις με αυτόματα συστήματα αναγνώρισης και τις επιπλέον μεθοδολογίες που προβλέπονται στο Τεχνικό Πρωτόκολλο; • συμπληρώσει, ελέγξει και ενημερώσει τα μεταδεδομένα που απαιτούνται για την λογιστική καταγραφή; • προετοιμάσει, μεταδώσει και διορθώσει τα Cue Sheet σύμφωνα με το προβλεπόμενο μοτίβο; • διαχειριστεί την Black List, τα αρχεία απορριπτόμενων και τις δραστηριότητες καθαρισμού και διορθώσεων; • παράγει την αναφορά και τις αποδείξεις που απαιτούνται από την Rai για τους ελέγχους και τις επιβεβαιώσεις. Οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν επίσης τις δραστηριότητες εκκίνησης, λειτουργίας, τεχνικής υποστήριξης και μετάβασης που απαιτούνται για να επιτευχθεί η συνεχής και σωστή εκτέλεση του διαδικασίας λογιστικής καταγραφής. Η Rai διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει, ολόκληρο ή εν μέρει, τις ακόλουθες υπηρεσίες "κατά ζήτηση": a) λογιστική καταγραφή των Μουσικών Έργων και των Υποστηρίξεων που σχετίζονται με την προγραμματισμό των καναλιών που χαρακτηρίζονται από το σήμα "Rai Italia"; b) αναγνώριση και λογιστική καταγραφή των Μουσικών Έργων και των Υποστηρίξεων που σχετίζονται με περιεχόμενο που βρίσκεται στην πλατφόρμα "RaiPlay"; c) αναγνώριση και λογιστική καταγραφή των Μουσικών Έργων και των Υποστηρίξεων που σχετίζονται με περιεχόμενο που βρίσκεται στην πλατφόρμα "RaiPlay Sound"; d) αναγνώριση και λογιστική καταγραφή των Μουσικών Έργων και των Υποστηρίξεων που σχετίζονται με προγράμματα που έχουν ήδη μεταδοθεί σε προηγούμενες χρονικές περιόδους από την διάρκεια του συμβολαίου στα γενικά τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η Rai θα παρέχει στον Παραγωγό την δυνατότητα να ακούσει και/ή να δει τις σχετικές ηχογραφήσεις; e) αναγνώριση και λογιστική καταγραφή των Μουσικών Έργων και των Υποστηρίξεων που σχετίζονται με προγράμματα που έχουν ήδη μεταδοθεί σε προηγούμενες χρονικές περιόδους από την διάρκεια του συμβολαίου στα θεματικά, περιφερειακά και τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια που αφορούν τις γλωσσικές μειονότητες. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η Rai θα παρέχει στον Παραγωγό την δυνατότητα να ακούσει και/ή να δει τις σχετικές ηχογραφήσεις; f) επεξεργασία και ανάλυση σχετικά με την εκπροσώπηση των Collecting με αναφορά σε συγκεκριμένα κανάλια, προγράμματα και/ή χρονικές περιόδους; g) διαχωρισμός της τηλεοπτικής προγραμματισμού για την ταύτιση της πραγματικής ώρας μετάδοσης των προγραμμάτων; h) διαχωρισμός της ραδιοφωνικής προγραμματισμού για την ταύτιση της πραγματικής ώρας μετάδοσης των προγραμμάτων; i) συμπλήρωση και ενσωμάτωση των δεδομένων Rai σχετικά με τις Δηλώσεις Περιεχομένου Προγραμμάτων (DCP); j) ενσωμάτωση και συμφιλίωση των δεδομένων που συλλέχθηκαν από τον Παραγωγό με τις πληροφορίες σχετικά με τις μουσικές χρήσεις που περιέχονται στις Δηλώσεις Περιεχομένου Προγραμμάτων (DCP) που προετοιμάστηκαν από την Rai. Για την λεπτομερή περιγραφή των τεχνικών και λειτουργικών χαρακτηριστικών των υπηρεσιών που αναφέρονται, καθώς και των τρόπων εκτέλεσής τους, αναφέρονται στο Τεχνικό Πρωτόκολλο της διαδικασίας. - σύμφωνα με το άρθρο 58 του Κώδικα και με εφαρμογή των αρχών, η διαδικασία είναι οργανωμένη σε ένα μόνο λότο για τις ακόλουθες λόγοι: (i) οι υπηρεσίες που αποτελούν αντικείμενο της προσφοράς αποτελούν ένα ενιαίο και πολύ ενσωματωμένο διαδικασία αναγνώρισης, ταυτοποίησης, πληροφορικής συμπλήρωσης και λογιστικής καταγραφής των Μουσικών Έργων και των σχετικών φωνογραφικών δεδομένων, που απαιτεί την ενιαία και ομοιογενή διαχείριση μιας κοινής Βάσης Δεδομένων για να εξασφαλιστεί η συμφωνία, η μοναδικότητα και η ομοιογένεια των αποτελεσμάτων της λογιστικής καταγραφής; (ii) η εκτέλεση των υπηρεσιών απ