Polonia – Servicios de plantación y mantenimiento de zonas verdes – Zagospodarowanie terenów zielonych w ramach projektu pod nazwą: „Ochrona bioróżnorodności, siedlisk zwierząt i gatunków roślin na terenie Parku Miejskiego w Opolu Lubelskim”

1. El objeto del contrato es la ejecución de la tarea denominada: "Gestión de áreas verdes en el marco del proyecto denominado: "Protección de la biodiversidad, hábitats de animales y especies de plantas en el área del Parque Municipal de Opole Lubelskie". La tarea está cofinanciada con fondos del programa Fondos Europeos para Lublin 2021-2027, en el marco de la Acción 3.11: Protección de la biodiversidad en el marco de las Inversiones Territoriales Integradas de las Áreas Funcionales Urbanas. 2. El objeto del contrato no está dividido en partes. Las razones de la falta de división del contrato en partes se encuentran en la siguiente parte del SWZ. 3. El alcance del contrato abarca el área del parque municipal, que se encuentra en la parcela con número de registro 421 situada en Opole Lubelskie, distrito 03 ciudad de Opole Lubelskie. El área de la inversión está sujeta a las disposiciones del plan local de ordenación del espacio urbano de Opole Lubelskie aprobado por la resolución nº X/92/04 RM en Opole Lubelskie del 27 de enero de 2004 (Dz. Urz. Woj. Lub. Nr 448 poz. 985 del 17 de marzo de 2004). La parcela nº 421 es parte del conjunto del parque y palacio de Niezdów. El área de todo el conjunto del palacio y parque de Niezdów está bajo la protección del Conservador de Monumentos de la Voivodía. El objeto está inscrito en el registro de monumentos de la voivodía de Lublin bajo el nº A/447, y en el marco de la inscripción está protegida la vegetación. 4. El contrato incluye, entre otros: 1) la compra de material vegetal para plantaciones de acuerdo con el proyecto de jardinería adjunto y la cuantificación de los trabajos, incluyendo, entre otros: a) árboles en cantidad de 124 unidades; b) arbustos en cantidad de 803 unidades; c) arbustos cubiertos en cantidad de 5428 unidades; d) plantas perennes en cantidad de 6411 unidades; e) mezcla de plantas perennes 2335 unidades; f) plantas palustres en cantidad de 2585 unidades; g) enredaderas en cantidad de 43 unidades. 2) el trasplante de 6 árboles y 150 arbustos, 3) la excavación de hoyos de plantación proporcionalmente al tamaño del material plantado, 4) el relleno completo de los hoyos con tierra fértil con hidrogel, 5) la preparación del terreno para las plantaciones, 6) la plantación de árboles y arbustos, plantas perennes, plantas palustres, enredaderas, 7) el riego de árboles y arbustos, 8) la estabilización de los árboles en el suelo – sistema de anclaje de árboles mediante estacas de la masa radicular ancladas en el suelo 9) el montaje de sistemas de ventilación de la masa radicular de los árboles – tubería de drenaje, 10) el envuelto de los troncos de los árboles plantados con cinta de tela de yute, 11) el montaje de pantallas verticales para árboles de plástico, 12) la realización de montículos alrededor de los árboles y su recubrimiento con corteza, 13) el podado de setos, arbustos cubiertos, plantas perennes y enredaderas, 14) la creación de praderas, praderas florales; 15) la compra e instalación de pequeña arquitectura en forma de: hoteles para insectos, paneles educativos de madera, cajas para pájaros, cajas para murciélagos, suministro e instalación de plataformas y cestas para la construcción de nidos de cría para aves acuáticas, 16) el ordenamiento del terreno tras la finalización de las obras; 17) la elaboración de un inventario post-construcción junto con un resumen post-construcción en términos de cantidad, especies y parámetros característicos; 18) El contratista garantiza que, si es necesario, proporcionará un arqueólogo autorizado para la realización de este contrato. 19) garantizar el mantenimiento de las plantaciones realizadas en el marco de la inversión durante un período de al menos 12 meses. 5. NOTA: El adjudicatario informa que el contratista realizará el objeto del contrato sobre la base de la documentación del proyecto para la revitalización del parque municipal, etapa II, aprobada por el permiso de construcción nº AB.6740.5.153.2021 del 28.12.2021 junto con los cambios resultantes del proyecto alternativo de revitalización del parque aprobado por el permiso alternativo nº AB.6740.5.67.2024 del 28.08.2024. El proyecto alternativo se elaboró para las necesidades de la realización del proyecto denominado: Protección de la biodiversidad, hábitats de animales y especies de plantas en el área del Parque Municipal de Opole Lubelskie. 6. No se prevé el cierre del parque durante la realización de las obras, se permite la restricción periódica de la actividad del parque con el consentimiento del adjudicatario tras la presentación de la justificación de la restricción. Durante la realización de las obras, es necesario señalar y asegurar el área del parque. 7. El alcance material detallado del contrato previsto para su ejecución se presenta en este SWZ, en la documentación del proyecto sobre la revitalización del parque, etapa II, junto con el proyecto alternativo – anexos nº 8 al SWZ. 9. El adjudicatario informa que, donde el adjudicatario ha descrito el objeto del contrato mediante referencia a normas, evaluaciones técnicas europeas, aprobaciones, especificaciones técnicas y sistemas de referencia técnica, se permiten soluciones equivalentes a las descritas. El adjudicatario informa que, donde en el SWZ y sus anexos ha descrito el objeto del contrato mediante la indicación de marcas comerciales, patentes o procedencia, fuente o proceso especial que caracteriza los productos suministrados por un contratista concreto, lo que podría llevar a la ventaja o eliminación de ciertos contratistas o productos, el adjudicatario permite una solución equivalente a las descritas, con la condición de que tengan propiedades y calidad no inferiores. El contratista que se refiere a soluciones equivalentes a las descritas por el adjudicatario está obligado a demostrar en su oferta que las soluciones propuestas cumplen en igual medida los requisitos especificados en la descripción del objeto del contrato. 10. El