Polonia – Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil – Modernizacja SE Gdańsk I poprzez wymianę AT3 w ramach projektu „Rozbudowa stacji 400 kV Gdańsk Przyjaźń oraz stacji 400(220)/110 kV Żydowo Kierzkowo wraz z instalacją urządzeń do kompensacji mocy biernej oraz przystosowaniem stacji 400/220/110 kV Gdańsk I do przełączenia toru linii 400 kV Dunowo – Żydowo Kierzkowo – Gdańsk I i Piła Krzewina – Żydowo Kierzkowo na napięcie 400 kV.

1. El objeto del Contrato es la "Modernización de SE Gdańsk I mediante el cambio de AT3 en el marco del proyecto 'Expansión de la estación 400 kV Gdańsk Przyjaźń y de la estación 400(220)/110 kV Żydowo Kierzkowo junto con la instalación de dispositivos de compensación de potencia reactiva y la adaptación de la estación 400/220/110 kV Gdańsk I para el cambio de vía de la línea 400 kV Dunowo – Żydowo Kierzkowo – Gdańsk I y Piła Krzewina – Żydowo Kierzkowo a la tensión 400 kV'". 2. El Contratista, en el marco del contrato, está obligado a realizar el alcance previsto en el marco del Contrato Objeto descrito en la especificación de condiciones del contrato correspondiente, incluyendo la realización del alcance incluido en la Ley de la Opción de Supervisión. Los requisitos específicos sobre la opción de supervisión se encuentran en la Parte II y la Parte IV de SWZ. 3. La descripción detallada del objeto del Contrato se encuentra en la Parte II de SWZ Programa Funcional – Usuario. 4. En todos los casos, el Contratista, al describir el objeto del Contrato mediante referencia a normas, evaluaciones técnicas, especificaciones técnicas y sistemas de referencia técnica mencionados en el artículo 101, apartado 1, punto 2 y apartado 3 de la Ley, el Contratista admite soluciones equivalentes descritas, si permiten obtener características o parámetros no peores que los mencionados. Lo anterior significa que el Contratista puede aplicar soluciones descritas por el Contratista "o equivalentes". 5. De acuerdo con el artículo 101, apartado 5 de la Ley, la oferta del Contratista, que se basa en soluciones equivalentes descritas por el Contratista, no puede ser rechazada solo porque los trabajos de construcción, suministros o servicios ofrecidos no cumplan con las normas, evaluaciones técnicas, especificaciones técnicas y sistemas de referencia técnica a los que se refiere la descripción del objeto del Contrato, siempre que el Contratista demuestre en la oferta, en particular mediante los medios de prueba correspondientes mencionados en los artículos 104-107 de la Ley, que las soluciones propuestas cumplen en igual medida los requisitos especificados en la descripción del objeto del Contrato. 6. En la actualidad, el contrato objeto no está cofinanciado con fondos de la Unión Europea. El Contratista no excluye la posibilidad de solicitar apoyo de los fondos de la Unión Europea en el futuro para la realización del contrato objeto.