Poola – Prügi ja jäätmetega seotud teenused – Zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości zamieszkałych oraz PSZOK-u z terenu Gminy Jaraczewo

II. TARNE TINGIMUS

1. Tarne tingimused on läbi viidud kava, mis põhineb artiklite 132-139 seadusega 29. jaanuarist 2004. avalikute tellimiste seadus (Dz. U. z 2026 r. poz. 793 z późn. zm.), edaspidi nimetatakse seadust Pzp, mille hind on hinnanguliselt tellimisele võrdne või ületab Euroopa Liidu piire (määratletud lisana teadaandele Euroopa Liidu tellimiste juhataja poolt). Tellimise tingimuste spetsifikatsioon on edaspidi nimetatud "SWZ".

2. Tellija näeb ette nii nimetatud pöördprotseduuri, mille kohta räägitakse art. 139 p. 1 seaduse PZP, mis seisneb esmalt pakkumiste uurimises ja hindamises, seejärel teostatakse täitja kvalifikatsioon, kelle pakkumine on kõige kõrgemalt hinnatud, puudujääkude puudumise ja osalemise tingimuste täitmise osas.

3. 4. Sellisele tarneprotsessile rakendatakse otse seaduse PZP ja selle alusel välja antud määruste alusel. Kõikides seejuures reguleeritud ja sellest tarneprotsessis määratud asjades rakendatakse selle seaduse aluseid.

5. Tellija ei näe ette elektronilist auksiooni.

6. Tellija ei näe ette pakkumise esitamist elektrooniliste kataloogide kujul.

7. Tellija ei vii läbi protsessi raamlepingu sõlmimiseks.

8. Tellija ei keela võimalust osaleda tellimise saamiseks ainult tellijate poolt, kelle kohta räägitakse art. 94 seaduse Pzp.

9. Tellija ei näe ette osalemise kulude tagastamist.

10. Tellija ei näe ette arveldamist välisvaluutades.

11. Vastavalt art. 95 p.1 seaduse Pzp nõuab tellija, et täitja või alustäitja töösuhtes tööle võtab isikud, kes teostavad töid, mis on seotud tööde teostamisega, nt. isikud, kes teenindavad kommunaalinstallatsiooni, eriti isikud, kes teenindavad sertifitseeritud tööstuskaalu, isikud, kes teostavad sortimistöid jäätmete sortimisel.

12. Täpsemad nõuded tööle võtmise teostamise ja selle nõude täitmise osas on määratud lepingu vormis, mis on lisana nr 2 SWZ.

13. Tellija ei määra lisatingimusi, mis on seotud isikute tööle võtmisega, kelle kohta räägitakse art. 96 p. 2 punkt 2 seaduse Pzp.

14. Tellija ei ole tellimist jaganud osadeks eraldi jäätmete fraktsioonideks, kuna selline jagamine nõuaks paljude täitjate koordineerimist, mis võiks tellijale põhjustada olulisi ja õigustamata lisakulusid.

15. Tellija ei näe ette, et täitja viib läbi kohaliku visiooni.

III. TELLIMISE EESMÄRGI MÄÄRAMINE

1. Tellimise eesmärk on kompleksseteenus kommunaaljääkide majandamiseks, mis koosneb: 1) kommunaaljääkide vastuvõtust, mis on liigitletud liigiti tellija poolt märgitud ja tagatud kommunaaljääkide vastuvõtmise kohas kommunaaljääkide operatiivse vastuvõtja poolt, seadusega ja tellimise dokumentide nõuetega kooskõlas, 2) vastu võetud kommunaaljääkide töötlemisest taastamise (R) ja/vahendamise (D) ja/vahendamise/hoidmise protsessides, mis on tellija poolt märgitud ja tagatud kommunaaljääkide majandamise kohas, seadusega ja tellimise dokumentide nõuetega kooskõlas, 3) raporteerimise ja informatsioonikohustuste täitmisest, 4) kohustuste täitmisest, mis tagab tellijale kontrolli- ja verifitseerimise võimalused, 5) teenuste ja kohustuste täitmisest, mis on seotud 1-4 punktis mainitud teenustega - edaspidi nimetatakse koos "kommunaaljääkide majandamise teenuseks".

2. Tarne nr: P-zp.271.02.01.2026

3. Tellija soovitab viidata sellele tarne nr kõikidesse tarneprotsessiga seotud kirjavahetuses.

IV. TELLIMISE EESMÄRGI KIRJELDUS

1. Tellimise eesmärk on kirjeldatud: 1) Tellimise eesmärgi kirjelduses (OPZ), mis on lisana nr 1 SWZ, 2) Lepevormis, mis on lisana nr 2 SWZ, 3) Pakkumise vormis, mis on lisana nr 3 SWZ.

2. Ühine tellimiste sõnastik CPV: Peamine CPV kood: 90500000-2-jääkidega seotud teenused Lisakoodid CPV: 90510000-5-jääkide eemaldamine ja töötlemine 90514000-3-jääkide taastamise teenused 90533000-2-jääkide majandamise teenused

3. Märkus! Kõikides SWZ, kus on märgitud kaubamärk, patend, päritolu, allikas või eriline protsess, mis karakteriseerib konkreetse täitja poolt pakutavaid tooteid või teenuseid, tuleb võtta, et iga nimele järgnevad sõnad "või võrdväärne", see tähendab, et sissee