Poola – Kapitaalremont- ja renoveerimistööd – Wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie/przebudowie/remoncie powierzchni w bud. B 1.1; B 1.2 i B 1.3 na działce nr 474/8 obr. 105 Podgórze oraz budowie parkingu dla samochodów osobowych na działce nr 474/4 obr. 105 Podgórze.

Lepingu objektiks on Business Park Nad Drwiną Krakowas, lisatud väliskäikude ja liftidega, samuti parkla ehitamine rentnikule. Ümberehituse ja laienduse eesmärk on luua büroo- ja konverentsiruumid koos eluruumide, sotsiaalsete ja sanitärsete ruumidega ning hoidlaosaga. Maad, kus on planeeritud investeering, on märgitud numbritega 474/8 ja 474/4 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Need asuvad Krakowas ul. Nad Drwiną 10. Need on Małopolskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. omanduses Krakowas. Maad on ligipääsu droogile – põhjapoolselt ul. Nad Drwiną. Hooned B 1.1; B 1.2 ja B 1.3 asuvad Business Park Nad Drwiną kompleksis maal 474/8 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. See on biuroo-produktsiooniliste ja hoidla funktsioonidele kohandatud ala hea läbipääsu ja laia parkimisala. See ala asub Krakowas idapoolses osas. See on hoonete kompleks, millel on katkestatud remondiinvesteering sõjaväe töökohtades, mis tehti 1980. aastatel. Parkla asukoha on 474/4 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Tellimus hõlmab:  ehituskoha kindlustamist Täitja poolt,  ehitus- ja montaažitööde teostamist koos varustuse paigaldamisega, et saada Tellija jaoks luba kasutada objektide, järgmiselt: 1) hoone B-1.2 osa ümber ehitamine maal nr 474/8 obr. 105 Podgórze, mis hõlmab büroo- ja konverentsiruumidele kohandatud pindade, sotsiaalsete ja sanitärsete ruumidega ning pindade ja vertikaalse ühendusega, koos väliskäigu ja liftiga (ülesanne 1), 2) 100 isikuliku autoga parkla ehitamine koos juurdepääsu kontrolliga (barjäär) ja valgustusega maal nr 474/4 obr. 105 Podgórze (ülesanne 2), 3) hoonetes B-1.1 ja B-1.3 pindade ümber ehitamine/remondi rentniku vajaduste kohaselt, et hoidla ja sotsiaalsete-tehniliste ruumidega (ülesanne 3).  Tellija jaoks koostada ja edastada tellitud dokumentatsiooni, kahe eksemplari ja digitaalsel andmekandjal,  saada ja edastada Tellija jaoks saadud, vajalikud seadused kasutada ümber ehitatud pinda,  objektide üleandmine kindlaks määratud viisil ja ajaks ning vastavalt kehtivatele ehitusseadustele;  garaantii- ja kinnituse kohustuste raames, nende kehtivuse ajal, vigu ja defektide eemaldamine ja paigaldatud seadmete parandamine, sealhulgas ka paigaldatud seadmete perioodiliste kontrollide teostamine vastavalt nende DTR-ile. Täitja peab teostama ehitustöid vastavalt Krakowa linnapea otsusele nr 394/6740.2/2025 16. juulist 2025. aastal ehitamise loa kohta, mis on „Hoone B-1.2 osa ümber ehitamine maal nr 474/8 obr. 105 Podgórze, mis hõlmab büroo- ja konverentsiruumidele kohandatud pindade, sotsiaalsete ja sanitärsete ruumidega ning pindade ja vertikaalse ühendusega, koos väliskäigu ja liftiga, 100 isikuliku autoga parkla ehitamine maal nr 474/4 obr. 105 Podgórze ning hoonetes B-1.1 ja B-1.3 pindade ümber ehitamine/remondi rentniku vajaduste kohaselt, et hoidla ja sotsiaalsete-tehniliste ruumidega ul. Nad Drwiną Krakowas” välja antud põhjal projektidokumentatsiooni, mis on koostatud:  Hoone B-1.2 II korruse (tase +8,47) osa ümber ehitamine koos tehniliste ruumidega hoones B-1.3 (tase +8,47) kogupindalaga 4 772,58 m2  Hoone B-1.2 I korruse (tase +4,57) osa ümber ehitamine pindalaga 390,78 m2  Hoones B-1.2 olemasolevate sisemiste käikude ümber ehitamine koos liftidega (2 tükki) ja ilma liftideta (1 tükk)  Hoone B-1.2 laiendamine väliskäiguga ja liftiga  Hoone B-1.1 osa ümber ehitamine/remondi pindalaga 410,23 m2  100 isikuliku autoga parkla ehitamine koos juurdepääsu kontrolliga (barjäär) ja valgustusega. Ehitusprojekt selle eesmärgiga on heaks kiidetud Krakowa linnapea otsusega nr 394/6740.2/2025 16. juulist 2025. aastal ehitamise loa kohta on lisaks nr 2 OPZ. Tellija teavitab, et infosalvestuse SWZ salajase iseloomu kaitse tõttu, vastavalt art. 133 § 2 ja 3 PZP ning art. 65 § 1 PZP, loobub os