Prantsusmaa – Rauakaubad – Accord-cadre à bons de commande - Fourniture de matériaux, de matériels et d'outillage destinés aux travaux exécutés en régie par les services de la Communauté Urbaine d'Arras

Lepingu raames on välja antud tellimuste kaudu. Iga lotele määratakse eraldi. Teenused on tasustatud üksikhindadega. Hinnangulised summad on indikaativsed ja hõlmavad kõiki pikendamise perioode. Hindadele saab aastas muuta viidates tarifile. Iga tellimuse korral, mille summa on 50 000 eurot (võrde) ja mille täitmise ajaks on üle 2 kuu, antakse eelmaksu, välja arvatud kui lepingus on teisiti määratud. Lepingu raames on lepingu sõlmimine alates 01/01/2027 või selle teadaandmise kuupäevast kuni 31/12/2027. (01. jaanuar 2027 on teadaande kuupäev hinnanguline ja ei ole lepinguline). Lepingu raames on lepingu pikendamine automaatne kuni selle lõpuni. Pikendamise perioodide arv on määratud 3. Iga pikendamise perioodi kestus on 12 kuud.