Poola – Tuletõrjeautod – Zakup średniego samochodu ratowniczo- gaśniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej Zawiercie-Blanowice

1. Tellimuse kohustusega on ostmine keskpikkuse päästetöö- ja tuletõrjeauto Ochotniczej Straży Pożarnej Zawiercie-Blanowice. 2. Tellimuse kohustusega seotud täpsed nõuded määravad tellimuse kirjeldus, mis on lisaks nr 3 SWZ ja tellimuse projektitud määrused (PPU), mis on lisaks nr 4 SWZ. 3. Täitja peab täitma Tellimuse kohustusega seotud täpseid tooteid, mis on lisaks nr 1A SWZ. 4. Tellija on pannud tähelepanu, et tellimuse kohustusega ei ole kirjeldatud kaudu tootemärkide, patendite või päritolu, allika või erilise protsessi viidates, mis võiksid soodustada või välja jätta mõned täitjad või tooted. Kui see siiski juhtub, siis tellija lubab art. 99 lõige 5 Pzp seaduse järgi võrdväärse pakkumise esitamist, kui see tagab, et tehnilised parameetrid ei ole halvemad kui SWZ. 5. Lisaks, kui tellimuse kirjelduses või muudes tellimuse dokumentides viidatakse normidele, tehnilistele hindadele, tehnilistele spetsifikatsioonidele ja tehnilistele viitele, mis on art. 101 lõige 1 punkt 2 ja lõige 3 Pzp seaduse järgi, siis tellija lubab art. 101 lõige 4 Pzp seaduse järgi võrdväärseid lahendusi. 6. Kui kasutatakse materjale, seadmeid, tooteid või võrdväärseid lahendusi, siis täitja peab need pakkumises märgima ja pakkumisega esitama tehnilisi kaarte või muid dokumente, mis kinnitavad, et pakutud pakkumine või võrdväärsed lahendused vastavad tellija nõuetele, mis on kirjeldatud tellimuse kirjelduses. Kui täitja ei esita neid dokumente või esitatud dokumentid on täielikud, siis tellija ei kutsuta neid esitama/ täiendama. 7. Kui tellimuse kirjelduses nõutakse etikette või sertifikaate, siis tellija võtab vastu kõik etikettid, mis kinnitavad, et antud tooted või teenused vastavad võrdväärsete nõuetele, mis on määratud tellija poolt, ja sertifikaadid, mis on välja antud võrdväärsete üksuste poolt. 8. Art. 95 lõige 1 Pzp seaduse nõuded ei kehti avaliku tellimuse menetluses, mille kohustusega on tooted. 9. Tellimuse kirjeldus ei nõua, et see oleks kättesaadav invaliidile, ei kehti art. 100 lõige 1 Pzp seaduse määrused. 10. Lisainfo: Pakutava sõiduki kirjeldus peab olema pakkumisega koos, vastavalt vormile, mis on lisaks nr 1A SWZ – Tellimuse kohustusega seotud täpne pakkumine, sest sellel on täpsustatud teenused, mis täidetakse, kui pakkumist valitakse parimaks, koosneb pakkumise sisust. Pakkumise sisu koosneb ainult neist positsioonidest „Tellimuse kohustusega seotud täpne pakkumine”, kus täitjad peavad kinnitama, et pakutud seadme parameetrid vastavad tellija minimaalsetele nõuetele – „Rahuldab/Rahuldab mitte” – ja esitama tootmise aasta, tootmise aasta, alusvahe, kasutatud mootori võimsus, et seda kindlaks määrata ja/või täpsustada tehniliste parameetrite suurusi või pakutava sõiduki omadusi. Need andmed on tellija jaoks vajalikud, et läbi viia menetluse, ja moodustavad pakkumise sisu. Seetõttu, kui „Tellimuse kohustusega seotud täpse pakkumise” ei esita pakkumise esitamise kuupäeval või ei täida või täidab ebasobivalt, mis takistab tellijat pakutava sõiduki identifitseerimist või ei ole võimalik määrata, kas pakutav sõiduk vastab minimaalsetele tehnilistele nõuetele, mis on kirjeldatud vormis, mis on lisaks nr 1A SWZ, siis pakkumine lükatakse tagasi, art. 226 lõike 1 punkt 2 litera c) ja/või art. 226 lõike 1 punkt 5 Pzp seaduse järgi. Samuti, kui „Tellimuse kohustusega seotud täpse pakkumise” positsioonid, kus täitjad peavad kinnitama ainult pakutava sõiduki parameetrite vastavust tellija minimaalsetele nõuetele – „Rahuldab/Rahuldab mitte” (ilma vajaduseta täpsustada informatsiooni) – ei ole pakkumise sisu, vaid on tooteid, mis kinnitavad, et pakutud tooted vastavad tellija nõuetele, omadustele või kriteeriumitele, mis on art. 106 lõige 1 Pzp seaduse järgi. Seetõttu, kui algne kirjeldus pakutavat sõidukit (Tellimuse kohustusega seotud täpne pakkumine) positsioonides: „Rahuldab/Rahuldab mitte” osutub täielikuks või ebamääraseks, siis tellija kutsub täitjat esitama või täiendama „Tellimuse kohustusega seotud täpse pakkumist”, kuid ainult neil positsioonidel: „Rahuldab/Rahuldab mitte”, mis on täitja poolt pakkumise esitamise kuupäeval täidetud ebasobivalt või üldse ei täidetud. Pakkumise esitamise kuupäeva järel on aga lubamatu esitada või täiendada pakutava sõiduki kirjeldust (