Rumeenia – Vee- ja kanalisatsioonitorustike ehitustööd – TR-CL-04 Reabilitarea si extinderea sistemelor de alimentare cu apa si canalizare in aglomerarea Zimnicea

Leping TR-CL-04 – Zimnicea vee- ja kanalisatsioonisüsteemide reabiliteerimine ja laiendamine koosneb järgmistest töödest:

Objekt 1 – Zimnicea linna vee- ja kanalisatsioonisüsteemide reabiliteerimine ja laiendamine

Alamobjekt 1.1 – Joogivee juhtme reabiliteerimine

Alamobjekt 1.2 – Jaotussüsteemi reabiliteerimine

Alamobjekt 1.3 – Jaotussüsteemi laiendamine

Alamobjekt 1.4 – Kanalisatsioonisüsteemi reabiliteerimine

Alamobjekt 1.5 – Kanalisatsioonisüsteemi laiendamine

Alamobjekt 1.6 – Kuluveepumpjaad ja refulaatorite juhtmete

Objekt 2 – Zimnicele vee- ja kanalisatsioonisüsteemide laiendamine

Alamobjekt 2.1 – Juhtme

Alamobjekt 2.2 – Veehooldus

Alamobjekt 2.3 – Jaotussüsteemi laiendamine

Alamobjekt 2.4 – Kanalisatsioonisüsteemi laiendamine

Alamobjekt 2.5 – Kuluveepumpjaad ja refulaatorite juhtmete

Objekt 3 – SCADA retele Zimnicea vee- ja kanalisatsioonisüsteemide zonalne dispečerimine

Tööd täidetakse samal ajal. Majanduslikud operatsioonid saavad esitada selgitusi 19 päeva enne pakkumiste esitamise lõppkuupäeva. Lepinguandja vastab selgelt ja täielikult kõikidele selgituste taotlustele ja lisainformatsiooni taotlustele järgmiselt:

- 11 päeva enne pakkumiste esitamise lõppkuupäeva, kui selgituste taotlused esitatakse 19 päeva enne pakkumiste esitamise lõppkuupäeva.

Kõik viited selle dokumentatsiooni osas (sh selle tööde kirjelduse osas), mis viitavad mingilele päritolule, allikale, tootmistele, erilistele protsessidele, tootjale või kaubamärgile, patendile ja/või tootmislitsentsile, standardile, autoriseerimisele/ sertifitseerimisele/atestaatsioonile, teenusele või nõudmistele, peetakse ja tõlgendatakse koos sõnaga „või ekvivalent”.