Poola – Mööbel – Dostawa wyposażenia niemedycznego i medycznego oraz mebli dla Kliniki Neonatologii i Intensywnej Terapii Noworodka

I. Tellimuse esmane on mittearstiline ja arstiline varustus ning mööbel toimetamine Neonatoloogia ja Uusisündinute Intensiivravi Kliinikule. Tellimuse täpsem kirjeldus ja täitmise viis sisaldub asortiment-hindade tabelis nr 2 SWZs ja tellimuse esmane kirjelduses („OPZ”) nr 3 SWZs ning lepingu eeskuju nr 5 SWZs. II. Tellija ei luba osapakkumisi esitamist. Tellimuse jagamine osadeks on organisatsioonilistel, tehnilistel ja funktsionaalsetel põhjustel õigustamatu. Tellimuse esmane hõlmab kompleksset varustust, mis on mõeldud ühele, täpselt määratud organisatsioonilisele üksusele – Neonatoloogia ja Uusisündinute Intensiivravi Kliinikule. Tellimuse ulatus hõlmab nii arstilist kui mittearstilist varustust ja mööblit, mis funktsionaalselt tagavad kliiniku ruumide õige varustamise ja korralduse. Need elemendid on omavahel seotud tellimuse täitmise eesmärgiga, st. valmistada kliiniku erialase osakonna täielikult ja kasutamiseks valmis. Tellija on hinnanud võimaliku tellimuse jagamise mõju tellimuse täitmisele ja selle eesmärgile. Analüüsi tulemusena selgus, et tellimuse jagamine osadeks võiks ohustada tellimuse täitmise aeglust ja kliiniku tegevuse algust, suurendades organisatsioonilist ja tehnilist riski, eriti toodete toimetamise, paigaldamise, asetamise ja vastutuse korraldamise osas. Lisaks tuleb märkida, et tellimuse esmane on kirjeldatud nii, et tagatakse õiglase konkurentsi ja täpselt võrdsete tingimuste põhimõtteid. Tellija ei ole määratlenud nõudeid, mis ei ole õigustatud ja piiraksid potentsiaalsete täitjate rühma (tellimuse esmane on turul laialt kättesaadav), ning kasutatud tellimuse täitmise mudel on võrdeline selle eesmärgiga ja iseloomuga. Kõik eelnevad asjaolud arvestades on tellija otsustanud, et tellimuse täitmine ühe postituse ja ühe lepingu raames tagab tellimuse kõige efektiivsemalt, majanduslikult ja eesmärgipäraselt täitmise, piirab täitmise koordineerimisega seotud riskid ning võimaldab Neonatoloogia ja Uusisündinute Intensiivravi Kliiniku täieliku varustamise aeglust ja vastavalt tellija nõuetele. III. Artikli 13 lõike 1 ja 2 ning artikli 14 lõike 1 ja 2 järgi Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrusest (UE) 2016/679 27. aprillist 2016 isikute andmete kaitsmise kohta ja isikute andmete vaba liikumise kohta ning direktiivi 95/46/WE tühistamise kohta (üldine andmekaitse määrus) (UE L 119, 2016, lk 1) („RODO”) soovime teavitada isikute andmete töötlemise põhimõtetest, kui tellija töötleb teie isikute andmeid tellimuse avaliku postituse läbiviimise käigus. 2. Teie isikute andmete haldaja on tellija. 3. Tellijaga on võimalik kontaktida andmete kaitsega seotud asjade osas: 1) saates kirjad tema asukoha aadressile või elektroniliselt e-kirja kaudu aadressile: [email protected] või 2) ePUAP platvormi kaudu aadressile: /IMiDWarszawa/SkrytkaESP. 4. Tellija on määratud andmekaitse inspektor („IOD”), kellega saate teie isikute andmete töötlemise asjadega kontaktida. Kontakt IOD-ga on võimalik elektronposti kaudu aadressile: telefoni: iod@imid. nr (22) 32 77 495 või kirjalikult tellija asukoha aadressile. 5. Tellija töötleb teie isikute andmeid järgmistel eesmärkidel: 1) avaliku postituse läbiviimise postituse läbiviimise – põhineb artikli 6 lõike 1 punkt c RODO, artikli 9 lõike 2 punkt g RODO koos avaliku ostu seadusega; 2) andmete tõendamise kontrollimine – põhineb artikli 6 lõike 1 punkt c koos artikli 10 RODO koos avaliku ostu seadusega; 3) isikute andmete arhiivimine – põhineb artikli 6 lõike 1 punkt c RODO koos artikli 9 lõike 2 punkt j RODO koos rahvusliku arhiivide seadusega; 4) nõudeid määratlemine, läbiviimine või kaitse – põhineb artikli 6 lõike 1 punkt e RODO või artikli 9 lõike 2 punkt f RODO, st. andmete töötlemine on vajalik avaliku huvi teenimiseks – tellija varade õiglaste majandamise, st. tähtsa avaliku postituse läbiviimise, mis tagab avalike rahade õiglaste kulutamise. RODO täpsem informatsioon on sisaldunud SWZ. IV. Tellimuse esmane täidetakse sihtotstarbelise toetuse raames riigi eelarve toetuse saamiseks investeerimise programmi „Interdistsiplinaarne ravi- ja diagnostikakeskus Instituudi Matka ja Laste” – lepingu nr DOI/FM/SIS/2/106/1155/2023.