Poola – Tuletõrjeautod – Zakup nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla jednostki OSP w Wysowej-Zdroju

1. Tellimuse objekt on keskpikkuse päästetöö- ja tuletõrjeauto toimetamine OSP üksusele Wysowa-Zdroju. 2. Tellimuse objekti täpne kirjeldus ning pakutava sõiduki tehnilise spetsifikatsiooni vorm on lisa nr 1 SWZ. 3. Auto peab olema tootmises uus, tehniliselt töökõlbulik, füüsilisi või õiguslikke puudusi ei tohi olla. Auto peab täitma kõiki riigi- ja Euroopa Liidu seadusi, eriti sõiduki liikumisvõime, lubatud atestide ja sertifikaatide ning kasutamise kohta tulevõrku. 4. Tellija nõuab, et pakutav sõiduk peab olema kehtiv ja aktuaalne kasutamise lubade sertifikaat, mis on välja antud Teaduste ja Uurimise Instituudist (CNBOP-PIB) või võrdväärne lahendus. 5. Tellija tunnistab võrdväärseks dokumenti (eriti sertifikaat, tehniline arvustus või uuringute aruanne), mis on välja antud teise Euroopa Liidu või Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi akrediteeritud, sõltumatust ühikust, mis kinnitab, et pakutav sõiduk täidab kõik tehnilised ja kasutamise nõuded, mis on määratud standardis PN-EN 1846-2 (või selle Euroopa vastet EN 1846-2) ning riigi tootja õiguslikud nõuded tulevõrku, mis tagab vähemalt sama turvalisuse ja funktsionaalsuse taseme, mis on nõutud Poola seadustes. 6. Kõikjal, kus tellimuse objekt on kirjeldatud viidates normidele, tehnilistele hindamistele, tehnilisele spetsifikatsioonile ja tehnilistele viitele, mis on mainitud Pzp seaduse 101. artikli 1. punktis 2 ja 3 punktis, tunnistab tellija võrdväärseid lahendusi, lisades viidetele sõnad "või võrdväärsed". 7. Tellija tunnistab võrdväärseid lahendusi, mis tagavad vähemalt sama kvaliteedi, funktsionaalsuse ja eksploatatsiooni parameetrid, mis on kirjeldatud dokumentatsioonis. Täitja, kes pakub võrdväärseid lahendusi, peab tõendama nende võrdväärsust, esitades koos pakkumisega vastavaid dokumente, eriti tehnilisi lehti, sertifikaate, vastavusdeklaratsioone või muid tõendeid, mis kinnitavad nõutud parameetrite täitmist koos nende tõlkega poola keelde. Võrdväärsete lahenduste rakendamine ei tohi põhjustada täitja tasu suurendamist ega tellimuse objekti standardi langust. 8. Täitja peab oma kulul säilitama ja hoidma vastutuse kindlustuse lepingu, mis katab täitja tsiviilvastutuse, mis on tekkinud kolmandate isikutele ja nendele kaasnevad kahjud, mis on tekkinud sündmuste ajal, mis on toimunud tellimuse täitmise ajal, ja nõuded kahjustuste kohta, mis on tekkinud nende sündmuste tulemusena, mis võivad esitada nõude enne aegumise aega, summa garanseerimiseks, mis ei ole väiksem kui lepingu väärtus ühe ja kõikide sündmuste kohta. 9. Täitja peab pakkuma vähemalt 24 kuu garantiid tellimuse kogu objekti jaoks koos tasuta vaatlustega selle kehtivuse ajal. 10. Muud tellimuse täitmise tingimused on määratud lepingu vormis, mis on lisa nr 2 SWZ. 11. Tellija ei luba esitada osalisi pakkumisi. 12. Tellija ei luba esitada variatsioone pakkumisi ega elektroonilisi katalooge. 13. Tellija ei näe võimalust ega nõua pakkumise esitamist pärast kohaliku vaatamise või dokumentide kontrolli. 14. Tellija ei jaota tellimust tehniliste, organisatsiooniliste ja majanduslike põhjustel. Tellimuse objekt on tootmises uue keskpikkuse päästetöö- ja tuletõrjeauto toimetamine, mis moodustab funktsionaalse ja tehnilise terviku. Alus ja spetsialiseeritud ehitus peavad tihedalt koos töötama, et sõiduk saaks oma päästetöö- ja tuletõrje funktsiooni täita. Tellimuse jagamine eraldi osadeks oleks tehniliselt õigustamatu ja võiks viia erinevate sõiduki elementide vahelise kompatibiliteedi puudumisele, mis takistaks selle täielikku funktsioneerimist kui ühtset süsteemi. Lisaks võiks see raskendada garantiid vastutuse määramist, kuna vigu võiksid põhjustada erinevate täitjate poolt toodetud elementide vahelised interaktsioonid. Tellimuse täitmine ühe täitja poolt tagab täieliku tehnilise ühildumise, ühtse vastutuse kogu sõiduki kvaliteedi ja funktsionaalsuse ning efektiivse hoolduse võimaluse. Tellimuse jagamata jätmine ei piira konkurentsi ega takista MSP juurdepääsu, kuna turul on täitjad, kes on võimelised täitma tellimust kogu ulatuses. 15. Tellija võib tühistada avaliku tellimuse protseduuri alusel Pzp seaduse 257. artikli, st siis, kui tellija ei ole saanud raha, mida ta kavatses kogu või osa tellimuse rahaliseks toetamiseks.