Saksamaa – Tsiviilehitustööde tehnilise projekteerimise teenused – Ing.-Leistung LP 1-4, optional LP 5-9

Lepingu objektiks on SKU Castrop-Rauxel Holthauser Straße alluväärt ja SKU CAS-Holthauser Straße uue sihikute süsteemi ehitamise raames inženieritehnika ehitiste planeerimise, kandevate konstruktsioonide planeerimise ja tehnilise varustuse teenused. Planeeritav retensiooni muldfilter (RBF) „RBF CAS-Holthauser Straße“ asub Landwehrbachi vasakul kaldal km 3,9 ja km 4,3 vahel. Planeeritav retensiooni muldfilter asub SKU CAS-Holthauser Straße järel, mis asub SKU HER-Langforthstraße koguvälja piirkonnas. Praegune projekt näeb ette, et planeeritava RBF toidamiseks tuleb Landwehrbachi paralleelselt u 130 m pikkune väljaviimise oja pikenada. Segavee voolab Zulaufgerinne otsas 90 m pikkuse ja 51,60 mNN kõrgusega toidurohu kaudu RBF. Retensiooni muldfilter on Erläuterungsberichti järgi jaotatud kaheks osaks, igaüks 2.520 m² filterpinnaga. RBF otsas asub filterülevool. RBF täieliku täitmise järel voolab vesi 90 m pikkuse rohu kaudu filteri väljavoolujärve ja seejärel Landwehrbachi. Retensiooni muldfilter RBF CAS-Holthauser Straße töötab täisvooluga. See tähendab, et RBF juurdevool ei ole piiratud. 1-aastase mõõtmise juurdevool on Qzu,RBF = 11.969 l/s. Praeguse planeerimise seisuga ei saa retensiooni muldfilterist eelvoolule looduslikku väljavoolu vabalt teha. Seetõttu on ette nähtud, et RBF filtrit (100,8 l/s) tõstetakse pumbajaama abil. Lisaks on ette nähtud SKU CAS-Holthauser Straße uue sihikute süsteemi paigaldamine. SKU CAS-Holthauser Straße on juba olemas „Keskne virtuaalne protsessijuhtimissüsteem“ (vPLS). Sihtsüsteem peaks siin integreeritama.