Poola – Tehnilise projekteerimise teenused – Wykonanie zamiennej dokumentacji projektowej dotyczącej przebudowy budynku Teatru wraz z niezbędnymi instalacjami, polegającej na dostosowaniu budynku do przepisów z zakresu ochrony przeciwpożarowej, w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Poprawa bezpieczeństwa pożarowego”, wraz ze świadczeniem usługi nadzoru autorskiego

1. Tellimuse objekt on täieliku, mitmeharulise vahetuse dokumentatsiooni teostamine, mille eesmärgiks on vastavuse tagamine ning kompleksne kohandamine lahenduste osas tulekahju kaitseks kogu Teatri hoonele, samuti võimalikuks teha investeerimise ülesande "Tuleohutuse parandamine" jätkamine koos autorikontrolli teenuse osutamisega. 2. Tellimuse objekti teostamise täpsed eeldused on sisaldatud OPiW lisas nr 1 – nimetatud Täpsemaks Vajaduste ja Nõuete Kirjelduseks (edaspidi SOPiW). 3. SOPiW-is on märgitud küsimused, mis on dialogi teema osalejatega, kes on kutsutud dialogi.