Prantsusmaa – Viljade pärast kasvatatavad köögiviljad – Fourniture de fruits et légumes frais pour le fonctionnement des services de restauration de la Ville de Lille et ses communes associées de Lomme et Hellemmes

Selle avaldus on läbi viidud avalikule pakkumisvõistlusel, vastavalt avaliku ostu seaduse R2124-2 1° ja R2161-2 kuni R2161-5 punktidele. Rahvusvahelise lepingu osadeks on 4 lotti. Kõik loddid on üheaastased üksiklepingu raamesolekud. Need on sõlmitud ilma miinimumsumma ja maksimaalsumma, vastavalt avaliku ostu seaduse R2162-4 2° punktile. Rahvusvahelise lepingu kehtivus on 24 kuud, mis võib olla üheks korduks ilma täiendava kokkuleppega pikendatud kuni 48 kuuni. Teenused on üksikhindadega. Hindadele on võimalik muudatused, mis on ettenähtud CCAP-is.