Rootsi – Suulise tõlke teenused – Utbildningstolk

Uppdraget avser at pakkuda väljaõpetajate teenuse, mis on tegelaskeel-, kuulmatus- ja kirjutajateenus, järgmistel järgmistel rühmadele: üliõpilased, kes õpivad Jönköping Universitys põhikõrgkooli-, magistri- või doktoritase õppes, ning YH-ülioopilased Jönköping University sisese YH-programmi raames, eeldusel, et üliõpilasele on Jönköping University kehtiva õigusaktide alusel antud suunatud eripedagoogiline toetus. Ametikooliõpetuse (YH) korraldamisel, mis toimub koostöös väliste partnerorganisatsioonidega, käsitletakse tõlkevajadust tavaliselt vastava partnerorganisatsiooni poolt. Ostja omab siiski õigust pakkuda väljaõpetajate teenuse selle raamlepingu alusel, juhul kui partnerorganisatsioon ei suuda pakkuda nõutud tõlget õigel ajal, õigel kompetentsiga või vajalikus ulatuses. See raamleping ei ole neil juhtudel eksklusiivne. Uppdraget läbi viimine Uppdraet peab läbi viima selle ulatuses ja nõuete ja tingimuste järgi, mis on märgitud ostudokumentides. Uppdrae sisu ja ulatus on määratud ostudokumendi nõudekirjas.