Saksamaa – Raudtee ühistransporditeenused – S-Bahn Stuttgart

Ühingu Region Stuttgart ("ülesandeja") kavatses ülesandeja kohaselt § 3 Abs. 1 Nr. 4 koos § 4 Abs. 1 lause 1 Nr. 1 lit. a ja b GVRS, raudtee- ja rongiliiklusteenusteid raudtee- ja rongiliikluses (SPNV) Stuttgart S-Bahn liinidel ja kahel regionaalrongiliinil. Ülesandeja kutsub pakkumise esitamiseks ja annab tellimuse. Ülesandeja sõlmib tellimusega võiduks osutunud raudtee- ja rongiliiklusteenuste ettevõttega ("EVU"). Ülesandeja veel määratlemata avaliku sektori asutus ("tellija" seoses sõidukite ostuga) rahulikustab ja pakub sõidukid, mis on vajalikud liikluse teenindamiseks. Tegu on tõenäoliselt kuni 155 kasutatud sõidukiga (tüüp ET 430) ja EVUga finantseerimismudeli abil ostetud uute sõidukitega. See kolmas isik liitub tellimise menetluse tellijana, pärast seda, kui on selgunud, keda see konkreetne isik on.