Prantsusmaa – Ehitusprojekti juhtimisteenused – Mandat de maitrise d'ouvrage pour le prolongement du tramway T7 (ATHIS-MONS-JUVISY SUR ORGE)

Lepe on leping on leping, mille on lepingutäitmiseleping, mille on lepingu objektiks T7AMJ (T7) juurdepääseks Athis-Mons - Juvisy-sur-Orge vahel. Selle lepingu raames tegutseb lepingutäitja lepingutäitmiselepingu andjale ja eriti järgmistel etapidel: töölepingute sõlmimisele (ACT) ja kõikidele muudele lepingutele, mis on vajalikud operatsiooni elluviimiseks; täitmiselepingute (EXE) ja visa (VISA) vastavuses; tööde täitmise juhtimisele (DET); võtmisel ja garantiiajal (AOR); ja kasutuselevõtmisel ja kommertsialiseerimisel. Need etapid on osaliselt juba operatiivselt käivitatud. Ootab, et lepingutäitja täidab missioonid, integreerides need etapid. Lepingutäitja kindlustab, et missioonid on kogu operatsiooni kestel, st kõikide operatsiooni etapide jaoks, ja see, alates selle lepingu teavitamisest, järgmistel missioonidel: operatsiooni üldine korraldus ja planeerimine, üldine juhtimine, üldine koordineerimine, tehniline (teemalised ekspertuudised, arvamused, nõuandmine) ja õiguslik abistamine, projekti liidese juhtimine kontsessioonidega, ülevaatus, juhtimine, korraldus ja jälgimine kõikide administratiivsete, keskkonna ja turvalisuse protseduuride, riskide juhtimine, abistamine kommunikatsiooniplaani koostamisel ja elluviimisel, ostustrateegia juhtimine ja teenuste lepingute täitmise juhtimine, raamatupidamine ja maksete kontroll, üldine rahaline ja finantsjuhtimine, maavalduse juhtimine ja operatsiooni konventsioonide juhtimine, suhtlemine kolmandate isikutega, hüvitamine ja abistamine kohtuasjades, tuleviku juhtimine ja operatsiooni konventsioonide koostamine. See leping on monoattribuutor, mille osa teenused on globaalse ja forfaitse hindadega ja mille osa annab büroolepingute väljaandmisele. See ei sisalda miinimumit, vaid maksimaalsummat kogu täitmise ajaks ja ainult üksuse hindadele büroolepingutele 2 000 000,00 eurot HT. Büroolepingud antakse välja tingimustel, mis on määratud artiklites R.2162-13 ja R.2162-14 avaliku tellimise koodis. Lepe ei sisalda tranši.